Прочее фото-видео

Как установить русский язык в англоязычное и иероглифное меню фотокамеры sony A850, есть какие то варианты прошивки?

Вы используете камеру, не предназначенную для российского рынка, поэтому доступен выбор только из:
- English (английского)
- French (французского)
- Spanish (испанского)
- Italian (итальянского)
- Japanese (японского)
- Chinese (китайского)

Как правило, обновления прошивки не устанавливаются на камеры, предназначенные для другого региона. На A850 в 2010 выходило обновление firmware: https://www.sony.ru/electronics/support/a-mount-body-dslr-a800-series/dslr-a850/downloads - попробуйте скачать и установить (инструкция по установке найдётся по этой же ссылке). Не уверен, правда, что прошивка вообще "захочет" устанавливаться (если камера уже не "поднята" до 1.04 и регион позволит). А, если и установится, не заложен ли в ней механизм определения региона для которого произведена камера и установка соответствующего пакета языков.

P.S. Я достаточно давно использую зеркальную камеру Sony, купленную официально в России, и никогда даже не задумывался о том есть ли в ней русскоязычное меню (или сразу перешёл на английское и забыл об этом). Если с языком совсем плохо - скачайте два руководства для камеры - русскоязычное и "английское": пункты меню расположены абсолютно идентично.
Алексей Сазонов
Алексей Сазонов
71 508
Лучший ответ
Ержан Нурланович Благодарю за ответ. У меня уже стоит Ver. 2.0, русского в ней нет. Но это не значит, что русифицировать нельзя. У меня есть фотокамера sony nex 5n, у которой из языков были одни иероглифы и английский, для которой тоже нет официальной русскоязычной прошивки, но я её прошил сторонней и времени это заняло одну минуту. А вот для sony a850 эта прога не не проханже (((
Ну нет, так нет. Ничего страшного и меня это практически не напрягает. Но всё таки лучше, когда есть родной.
...зайди на сайт изготовителя и почитай - что добавится со свежей прошивкой...
хотя... просто скажи - какое английское слово тебе там не понятно?
их там - десяток всего. неужели твой мозг не осилит?
Ержан Нурланович Практически понятно всё. К тому же все основные органы управления камерой на внешних кнопочках и колёсиках обозначенных символами одинаковыми для всех языков и установка режимов удобно наблюдается на дисплее камеры. Но с русским управлять комфортнее))). У меня есть sony nex 5n. Тоже была не русскоязычная, прошил легко буквально за одну минуту. А вот на sony A850 рекомендаций не найду. Надеюсь, что вы не будете отрицать, что если я на сто процентов русскоязычный, то и в меню в камере лучше иметь ещё и русский)))
На сайте производителя ищешь новые версии прошивки для конкретной модели твоего аппарата и смотришь, какие изменения произведены в предыдущей версии, и есть ли среди них
- русский язык.
Ержан Нурланович На сайте производителя нет такой прошивки. Но это не значит, что русифицировать нельзя. У меня есть фотокамера sony nex 5n, у которой из языков были одни иероглифы и английский, для которой тоже нет официальной русскоязычной прошивки, но я её прошил сторонней и времени это заняло одну минуту. А вот для sony a850 эта прога не не проханже (((
Прошейте мозг двумя десятками английских слов., это более простое и универсальное решение.
Kagekao Unknown
Kagekao Unknown
66 773
Ержан Нурланович Так то оно так, согласен, но с русским управлять комфортнее. Надеюсь, что вы не будете отрицать, что если я на сто процентов русскоязычный, то и в меню камеры лучше иметь ещё и русский.
Дмитрий Ларионов ...опасный совет - прошивать мозг.
а вдруг окирпичится?