Бывшая девушка мужчины... и настоящая)... Могут быть в хороших отношениях?)

Могут.
Будут периодически меняться: бывшая - настоящая.
Зависит от нации.
Давным - давно, когда Земля была кругленькая и тепленькая и по ней бегали народы СССР, ходил такой анекдот.
Взяли три национальности. Русские, французы и евреи. По три человека. По два мужика и одна женщина. И разместили их на безлюдных островах. Как будут они себя вести.
Через год приезжают к французам. Замок такой ничего. Три. Женщина и два мужчины сидят в беседке, вино пьют.
Спрашивают их. И как же ваша семейная жизнь?
Женщина отвечает, - Нормально. Один месяц Жан - муж, а Пьер любовник. На другой наоборот.
Приплыли к евреям. Две такие виллы шикарные. В одной семья, три человека - муж, жена, ребенок.
В другой так же.
Спрашивают, - А где же женщину-то взяли. Отвечают, - Сначала трудно было. Потом достали.
Приплывают к русским на остров.
Шалаш. Достаточно большой. Печь на улице. Самогонный аппарат.
Два мужика в шалаше вдрызг пьяные. Женщины нет.
Растолкали мужиков, - А где же женщина?
Те, пальцем за спину показывают, - Пашет народ. Пашет на огороде.

Могут даже сдружиться против него...))))
Это жесть тогда...)))))))

вполне могут

Да

Настоящая - это живая. А бывшая - резиновая?

Только в случае, если он бывшей не нужен)

Если нет конфликта интересов, почему бы и нет ?

Ну если он потрахивает обеих - почему нет?

Могут, но редко !
Смысл им дружить ?))

Во многих случаях врятли. Даже самые адекватные подбешивают друг друга.