внешний бокс для подключения винчестера 2.5

Я покупал себе самые дешевые. У нас они стоят 300 рублей называются HDD enclosure, посмотри в инете модель MDT-U2552 - прочный алюминиевый корпус, отдельный разьем для внешнего блока питания (это очень важно) , USB или mini-USB не имеет значения, индикатор питания.
От дорогих (от 800-1500) отличаются, отсутствием ветилятора охлаждения и блока питания.

Подключение - драйвера устанавливать не надо (кроме Win98).
USB кабель с разветвлением, включается в 2 USB на компе. Для чего это нужно?
USB порт выдает максимальный ток в 0,5А, рабочий и уж тем более пусковой ток HDD в большинстве случаев превышает это значение. Поэтому используются два парраллельно соединнных порта. Обойти это можно используя внешний СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ блок питания, либо активный USB хаб.

Ну и выбирая enclosure следует учитывать тип итерфейса IDE или SATA ( по непроверенным данным в дорогих моделях есть возможность использовать оба интерфейса) .

И про блок питания: Игрушечный не подойдет, поскольку требуется низкий уровень помех и хорошая стабилизация иначе вероятность ошибок или выхода из строя контролеров очень велика.

Видел в продаже коробочки IVALIO от SONY - мыльница очень плохого качества - категорически НЕ брать.

Почему важен отдельный разьем для питания? Не встречал в продаже сдвоенных USB шнуров, переходники стоят очень дорого, а так стандартный USB шнур + дополнительный шнур из комплекта (если есть) или паяльник и несколько минут времени.