как перевезти из-за границы 5000 долларов в поезде ?

сумму лучше продекларировать

Купить билет и везти.... 5000 это не сумма.

Можно в бумажнике, но лучше на кредиткой.

прячте в междусисье

в трусах ..))

По карманам таможенники не лазят без наводки.

Воры и таможенники знают все места.
Так что спокойнее заплатить банку процент за загрузку их на долларовую пластиковую карту. Процент зависит от страны получения денег. Подробности можно узнать в банке.
Еще надо правильно выбрать банк.
Так, например, при поездках из Украины в Россию при получении рублей в российских филиалах украинского Приват-банка по гривневой карточке Приват банка, курс обмена плюс комиссия меньше, чем покупка рублей и перевоз их через границу наличными.
Спокойствие стоит денег.
Так же ездил по Европе с гривневой карточкой Виза. При оплате ей безналом в магазинах курс пересчета так же очень неплохой.

Ну, а для наличных - сосед по самолету, израильтянин, показывал специальный пояс на пузо, заводской, в который он клал деньги и надевал его под белье.
Что касается украинской таможни, то по зеленому коридору без декларации можно везти до $3000, а с указанием в декларации по красному коридору - до $10000.
Но я слышал, что в России цифры примерно такие же. Однако лучше это уточнить на таможне. Они обязаны давать такие справки.

Абсолютно спокойно. Только спрятать от воров.

Торпедироваться.

проглоти)

только легальным путем