Что означает фальшивая улыбка типичного американца ?

это у них заместо Ку...))))))))))

Она у него не фальшивая.

В американской культуре очень важны позитивные чувства. Эта культура поощряет и стимулирует так называемую жизнерадостность, что можно прочувствовать, прочитав или услышав такие характерные для Америки девизы как «Взбодрись! Ведь всё могло быть и хуже», «Улыбайся! Обращай внимание только на светлую сторону жизни!» Эта жизнерадостность культивируется в человеке с самого детства. Американские родители говорят своим детям: «Улыбайся! Выгляди веселым, когда оказываешься на публике!» Таким образом, эти дети постепенно превращаются в «улыбающиеся автоматы».
Подробнее: http://www.arozd.se/page/page-4/page-11.html

Привычка- втораЯ натура

Но мне не нравится.

Так же, как и русского. Культура, воспитание. Безразличие. Так принято в обществе образованных людей.

Что он тебя заложит, как только ты отвернешься

фальшивые зубы сделаны качественно

жест вежливости не более

А как вы отличаете фальшивые от искренней?

эта маска годится на все случаи жизни,
она заменяет все эмоции
от испуга до оскала ненависти

Ровным счетом ничего

Агрессивный оскал готовящейся к атаке обезьяны

Во время освоения Америки все были поголовно вооружены и имели обосновавшую парною.
Что бы не дать повод получить пулю в лоб обязательно здоровались и демонстрировали руку вдали от Парабелума и свои гнилые зубы в оскале имитирующем приветствие.
Многим помогло выжить - поэтому закрепилось на уровне рефлекса.

А что означает угрюмое лицо российского гражданина, который не смотря на светофор переходит дорогу?

это, примерно, как у Медведева