Например Русский живёт в США отлично знает английский язык, а мыслит он все ровно на русском языке ?

Ну, на собственном примере знаю, что долго живущие за границей уже говорят на гибридном языке, то-есть половина слов на русском, а другая половина уже на иностранном. :-)

живу в другой стране уже 30 лет, на примерно на 2 году проживания все приходит, на каком говориш на таком и думаеш

Как правило это от ситуации зависит . Если я например на работе свою думу думаю или дома то на английском, если я только что поговорила с российской родней или друзьями то на русском, но чаще все таки на английском думается

Как правило да, если это родной язык. Акцент же никуда не девается. Выучить модно хоть японский, но родным-то останется тот, на котором говорил в детстве с родителями и со школьными друзьями.

Это когда у кого как.

нет, есть что умудряются иначе
поживи долго и поймёшь

Да . И срёт здесь !!

Нет, если он там в основном крутится, то в конце концов думать будет на английском. Даже если пару месяцев пожить в иностранной среде и общаться только на ихнем - то уже само собой мышление перейдет на другой язык.

кто как
но как правило на каком говорят, на таком и мыслят

Очень быстро научаешься думать на английском, особенно если обдумываешь детали беседы или встречи.

знакомая 10 лет живет в Лондоне, сказала, что и мыслит на инглише уже

английский еще проще украинского.
если русские на украине, становятся нерусскими, то в америке и подавно растворяются.