Домашние задания: Другие предметы

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК! помогите перевести несколько предложений!!!!

1) Вчера я купил новую книгу. 2) Ты ходил в театр на прошлой неделе? Нет! я не ходил в театр на прошлой неделе. 3) Вчера они навестили свою бабушку. 4) Ты вчера звонил своему другу? Переведите пожалуйста очень нужно!!!
Анна Рыбак
Анна Рыбак
680
Я просто поражаюсь людям, которые переводят с помощью переводчика, не зная языка. Зачем такие медвежьи услуги? Здесь нет ни одного грамматически правильного варианта. Правильно будет:
1. I bought a new book yesterday (yesterday -- всегда В КОНЦЕ предложения) .
2. Did you go to a theatre last week? No, I didn"t go to a theatre last week.
3. They visited their grandmother yesterday.
4. Did you call your friend yesterday?
Во втором предолжении если это завершенный диалог -- то будет так, а если часть более широкого и в начале уже был разговор о театре и таким образом образовывается указание на какой-то конкретный театр, то неопределённый артикль а в обоих случаях необходимо поменять на определённый the. Удачи)
Nartay Bekejanov
Nartay Bekejanov
350
Лучший ответ
Nartay Bekejanov Да, и в 4 вместо call можно вставить phone, например, так же в инфинитивной форме.
Вредная Девчушка)))))) Точно точно. Там тема - рема. У них по-другому обстоятельста ставят в предложении. Хорошо, что вновь напомнили.
1. Yesterday I bought a new book.
2. Did you go to the theatre last week? No! I didn't go to the theatre last week.
3. Yesterday they visited their grandmother/granny.
4. Did you call yesterday a friend of yours/your friend?
Вредная Девчушка))))))
Вредная Девчушка))))))
4 764
1) Yesterday I bought a new book.
2) You went to the theater last week?
No! I did not go to the theater last week.
3) Yesterday, they visited their grandmother.
4) You're yesterday telephoned his friend?
Sayat Backtinov
Sayat Backtinov
1 994
1.Yesterday I purchased a new book.
2.Did you go to the theatre last week?
It is not! I did not go to the theatre last week
3.Yesterday they visited the grandmother.
4.Did you yesterday ring the friend?
,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,
890
Yesterday I bought a new book
Did you went at the theater at the last week?
No! I didn t went at the theaer at the last week
yesterday they went to my grand mother
Did you called your friend yesterday?
РМ
Радик Мухаметов
472
Вредная Девчушка)))))) Если они ходили к своей бабушке, то зачем писать к моей?
В последнем предложении не может одновременно использоваться вспомогательный глагол did и окончание ed.
Вредная Девчушка)))))) Да, не тупая!
А почему такая бурная реакция?
Если Вам учитель или репетитор объяснит в чем ошибка, такая же нервная реакция будет?
Делаю скидку на возраст, тогда.
А вообще, нужно быть поспокойнее.
От помощи постороннего еще никто не умирал.
Вредная Девчушка)))))) Там сразу видно, что человек через переводчик все сделал. А Вы сами написали, поэтому и сказала. А может у Вас просто опечатка была, кто ж знает....А вы сразу ...
1) Yesterday I bought a new book.
2) You went to the theater last week?
No! I did not go to the theater last week.
3) Yesterday, they visited their grandmother.
4) You're yesterday telephoned his friend?
ЮА
Юлия Александрова
369
книга - book
Aidana ))))
Aidana ))))
257

Похожие вопросы