Домашние задания: Другие предметы

надо срочно на казахском языке пословицы про природу!!!!

N_
Nina _
138
1.Береги нос в большой мороз
2.Вода с гор потекла-весну принесла
3.При солнышко тепло, при матушке добро
4.Апрель с водой, май с травой
5.Декабрь год кончает-зиму начинает

1.Үлкен суыққаға мұрынды сақта
2.Су қалалық ақты - жазғытұрымды әкелдi
3.Жанында күн ыстықтап тұр, жақсылықты ананың жанында
4.Сумен сәуiр, шөппен қинал
5.Жыл желтоқсанды аяқтайды - Қысты бастайды
Эрик Шахов
Эрик Шахов
198
Лучший ответ
1 Халық халыққа жау емес.
Народ народу не враг.

2 Гүл өз жерiнде ғана – гүл, адам өз отанында ғана - адам.
Цветок лишь на своей поляне – цветок, человек лишь на родине – человек.

3 Отанның жуасы да тәттi.
И лук на Родине сладок.

4 Халықтың күшi – бiрлiкте.
Сила народа в единстве.

5 Алқапсыз тау болмайды, Отансыз ер жоқ.
Без долины гор не бывает, без Родины мужчины нет.

6 Халық та, жер тәрiздi, – кәрiлiктi бiлмейді.
Народ, как и земля, старости не знает.

7 Досың көп болса, жолың да ашылады.
Друзей много – шире дорога.

8 Отан отбасынан басталады.
Родина с семьи начинается.

9 Торғай екеш торғай да өз ұясын қорғайды.
Воробей и тот своё гнездо охраняет.

10 Жол жолмен қосылады, халық халықпен қосылады.
Дорога с дорогой сходится, народ с народом сходится.
ПОСЛОВИЦЫ О ПРИРОДЕ

1. Үлкен суыққаға мұрынды сақта.
(Береги нос в большой мороз).

2. Су қалалық ақты – жазғытұрымды әкелдi.
(Вода с гор потекла – весну принесла).

3. Жанында күн ыстықтап тұр, жақсылықты ананың жанында.
(При солнышко тепло, при матушке добро).

4. Сумен сәуiр, шөппен қинал.
(Апрель с водой, май с травой).

5. Жыл желтоқсанды аяқтайды –
Қысты бастайды.
(Декабрь год кончает – зиму начинает).

6. Су аққан жерінен ағады,
Шөп шыққан жеріне шығады.
(Вода течет, где всегда текла. ю
Трава растет, где всегда росла).

7. Жақсы туса – елдің ырысы,
Жаңбыр жауса – жердің ырысы.
(Дождь с небес проливается – счастье на землю спускается,
хороший человек рождается – счастье народу является).

8. Бір ағаш кессең, орнына он ағаш отырғыз.
(Если дерево срубил одно, десять посади вместо него).

9. Тамшыдан тама берсе, дария болар.
(Капля за каплей собирается, река появляется).

10. Бұлақ болмаса, өзен болмас еді.
(Если б не источник, засохла бы река).
.
Су аққан жерінен ағады,
Шөп шыққан жеріне шығады.
(Вода течет, где всегда текла. ю
Трава растет, где всегда росла).

7. Жақсы туса – елдің ырысы,
Жаңбыр жауса – жердің ырысы.
(Дождь с небес проливается – счастье на землю спускается,
хороший человек рождается – счастье народу является).

8. Бір ағаш кессең, орнына он ағаш отырғыз.
(Если дерево срубил одно, десять посади вместо него).

9. Тамшыдан тама берсе, дария болар.
(Капля за каплей собирается, река появляется).

10. Бұлақ болмаса, өзен болмас еді.
(Если б не источник, засохла бы река).
ты кук
Юлия Шкляр
Юлия Шкляр
131
Нөсер алдында найзағай ойнайды. Күн күркіресе, көп дүркірер. Күркіреген бұлттың жаңбыры аз. Боранда күні ит пен бала құтырады. Алпыс күнде тасыған су, Алты күнде қайтар.