Домашние задания: Другие предметы

Помогите с английским языком

Можете помочь с переводом: 1.Он посмотрел в зеркало и не узнал себя-мальчик в нарядном костюме, с современной стрижкой смотрел на него. 2.Дженни пришла домой раньше обычного.Она прибрала кквартиру, затем приготовила обед для себя и своего брата. 3.Когда мы были за городом. отец учил меня водить машину.Я вел машину сам!К сожалению, никто меня не видел, потому что той дорогой никто не пользуется. 4.Почему ты все время просить помощи?Ты достаточно всзрослый, чтобы позаботиться о себе. 5.Угощайся пирогом.Я сделал(а) его сам(а).
Can help with translation: 1. It has looked in a mirror and has not learned itself in an elegant suit, with a modern hairstyle looked at it. 2. Дженни has come home before usual. It has tidied up кквартиру, then has made a dinner for itself and the brother. 3. When we were behind city. The father learned me to drive the machine. I drove a car itself! Unfortunately, anybody did not see me, because nobody uses that road. 4. Why you all time to ask the help? You enough всзрослый to take care of yourself. 5. Be treated with a pie. I have made () it ().
Е_
Ербол _________
62 495
Лучший ответ
1.Он посмотрел в зеркало и не узнал себя-мальчик в нарядном костюме, с современной стрижкой смотрел на него. - He looked in the mirrow and didn't recognize himself: a boy in a fancy suit with a modern haircut was looking at him.
2.Дженни пришла домой раньше обычного. Она прибрала кквартиру, затем приготовила обед для себя и своего брата. - Jenny came home earlier than usual. She tidied up the flat, and then prepared (cooked) lunch for her brother and herself.
3.Когда мы были за городом. отец учил меня водить машину. Я вел машину сам! К сожалению, никто меня не видел, потому что той дорогой никто не пользуется. - When we were in the country, dad instructed me to drive a car. I was driving the car myself. Unfortunately, nobody saw me, because this road isn't used by anybody (nobody uses this road.)
4.Почему ты все время просить помощи? Ты достаточно всзрослый, чтобы позаботиться о себе. - Why are you always asking for help? You are grown-up enough to take care of yourself.
5.Угощайся пирогом. Я сделал (а) его сам (а) . - Help yourself to the pie (Taste the pie). I've cooked (made) it myself.
oleg9573
oleg9573
40 421