Я написал сочинение на тему "Телевидение". Проверьте пожалуйста!!!
Телевидение является одним из наших самых важных
средств коммуникации. Оно приносит движущееся изобра-
жение и звук со всего мира в миллионы домов.
Название "телевидение" происходит от греческого сло-
ва, означающего "далеко" и латинского слова, означающе-
го "видеть", таким образом, слово "телевидение" означает
"далеко видеть".
Телевидение было изобретено в 1923 Бэрдом в Англии и
Джэнкинсом в США. Телевидение делится на коммерческое
и общественное.
Коммерческие телестанции передают, в основном, раз-
влекательные передачи, так как они должны привлекать
большее количество зрителей, чтобы продавать эфирное вре-
мя по большим ценам. К примеру коммерческие телестанции
транслируют документальные передачи и ток-шоу.
Общественное телевидение концентрируется, главным
образом, на образовании и культуре.Общественное телеви-
дение транслирует спектакли, балеты, симфоническую му-
зыку, а также программы об искусстве и истории.Обще-
ственное телевидение привлекает меньше зрителей, чем
коммерческое.
Television, also called TV, is one of our most important
means of communication. It brings moving pictures and
sounds from around the world into millions of homes.
The name "Television" comes from Greek word meaning
"far", and a Latin word meaning "to see", so the word "tele
vision" means "to see far".
The TV has been invented in 1923 by Berd in England and Jenkins in the USA.
The TV shares on commercial and public.
Commercial TV stations broadcast mostly entertainment
programs because they must attract larger numbers of viewers
in order to sell advertising time at high prices. For example Commercial TV broadcasts documentaries and talk
shows. Public television focuses mainly on education and culture.
Public TV broadcasts plays, ballets, symphonies as well as programs about art and
history. Public TV attracts less viewer than commercial TV.
Домашние задания: Другие предметы
Помогите пожалуйста с английским языком!!!
Television, also called TV, it is one of the most important
for communication of us. It brings moving pictures and
sounds from the whole world into million homes.
The name "Television" comes from Greek word, and meaning
"far", and a Latin word meaning "to see", so the word "tele
vision" it means "to see far".
The TV has been invented in 1923 by Berd in England and Jenkins in the USA.
The TV shares for commercial and public.
Commercial TV stations broadcasting mostly entertainment
programs because they must attract larger numbers of viewers
in order to sell advertising time at high prices. For example Commercial TV broadcasts documentaries and talk
shows. Public television focuses mainly on education and culture.
Public TV broadcasts plays, ballets, symphonies as well as programs about art and
history. Public TV attracts less viewer than commercial TV.
for communication of us. It brings moving pictures and
sounds from the whole world into million homes.
The name "Television" comes from Greek word, and meaning
"far", and a Latin word meaning "to see", so the word "tele
vision" it means "to see far".
The TV has been invented in 1923 by Berd in England and Jenkins in the USA.
The TV shares for commercial and public.
Commercial TV stations broadcasting mostly entertainment
programs because they must attract larger numbers of viewers
in order to sell advertising time at high prices. For example Commercial TV broadcasts documentaries and talk
shows. Public television focuses mainly on education and culture.
Public TV broadcasts plays, ballets, symphonies as well as programs about art and
history. Public TV attracts less viewer than commercial TV.
Согласна со вторым ответом.
'делится на' можно сказать 'divides into', но 'can be' звучит лучше, на мой вкус.
'Средство коммуникации' - Communication medium (если не ошибаюсь)
'делится на' можно сказать 'divides into', но 'can be' звучит лучше, на мой вкус.
'Средство коммуникации' - Communication medium (если не ошибаюсь)
Television is one of our most important
communication. It brings the moving The image -
zhenie and sounds from around the world in millions of homes.
The name "TV" comes from the Greek-SLO
va, meaning "far away" and the Latin word oznachayusche -
go to "see", thus, the word "television" means
"far-seeing.
Television was invented in 1923 Baird in England and
Dzhenkinsom in the United States. Television is divided into commercial
and the public.
Commercial broadcast TV stations, basically, once -
attractiveness of the transfer, since they must involve
greater number of spectators to sell air-BPE
name at great prices. For example, commercial television stations
broadcast documentaries and talk shows.
Public television is concentrated primarily
way on education and tele-kulture.Obschestvennoe
denie broadcast performances, ballets, symphonic mu -
zyku, as well as programs about art and istorii.Obsche -
governmental television attracts fewer viewers than
commercial.
communication. It brings the moving The image -
zhenie and sounds from around the world in millions of homes.
The name "TV" comes from the Greek-SLO
va, meaning "far away" and the Latin word oznachayusche -
go to "see", thus, the word "television" means
"far-seeing.
Television was invented in 1923 Baird in England and
Dzhenkinsom in the United States. Television is divided into commercial
and the public.
Commercial broadcast TV stations, basically, once -
attractiveness of the transfer, since they must involve
greater number of spectators to sell air-BPE
name at great prices. For example, commercial television stations
broadcast documentaries and talk shows.
Public television is concentrated primarily
way on education and tele-kulture.Obschestvennoe
denie broadcast performances, ballets, symphonic mu -
zyku, as well as programs about art and istorii.Obsche -
governmental television attracts fewer viewers than
commercial.
Вроде правильно. Переводчик установи.
sound from all over the world.The notion "Television". Tv is divided into commercial and public.
spectators вместо viewers.вроде все)) успехов
spectators вместо viewers.вроде все)) успехов
слово means надо заменить, тут yepty смысл не "значение" а "значимость" только перевод забыла.. .
И слово "shares" тоже не очень подходит, это русский словесный оборот, скажи просто "...can be comm. and public"
И слово "shares" тоже не очень подходит, это русский словесный оборот, скажи просто "...can be comm. and public"
Похожие вопросы
- Люди помогите пожалуйста с английским языком!Срочно!
- Помогите, пожалуйста, с английским языком.
- Помогите пожалуйста с английским языком
- Помогите пожалуйста с английским языком
- Помогите пожалуйста с английским языком! --->
- Люди добрые, помогите пожалуйста с английским языком!
- Помогите Пожалуйста по английскому языку=)
- Помогите пожалуйста перевести! Английский язык
- Помогите пожалуйста с английским языком.
- Помогите пожалуйста по английскому языку.