Домашние задания: Другие предметы

срочно нужна помощь с переводом.

Доброго времени суток всем. Мне нужна помощь в сфере перевода с русского на английский. На данной странице биография Камова Николая создателя знаменитого вертолета КА-50.Его биографию необходимо перевести. Спасибо за помощь. Перевод необходим в течении 2 часов
как перевести на английский тчо ли??
ИБ
Игорь Баруткин
179
Лучший ответ
Скоко денег?
Спасибо мало
PROMT так перевел

Biography
N.I.Kamov was born 1 On September, (14 1902.

Has arrived to Tomsk and has arrived in Tomsk institute of technology when to it was not also 16 years. With 1918 for 1923 he studied on мехфаке and shared the same desk with the Russian pilot known at that time, the Hero of France who has caused a stir in fight for Verdun, H.N.Slavorossovym. Possibly, Slavorossov also has infected Kamov with love to aircraft and aircraft engineering. In 20 years Kamov has with distinction ended ТТИ, having become history of high school as the youngest student, the graduate and the engineer.

In 1929 together with Nikolay Skrzhinsky, Kamov has created the first Soviet Autofat Каскр-1 «the Red engineer». In 1935 under the direction of Kamov the fighting autofat А-7 used during the Great Patriotic War has been created.

In 1940 Kamov became the chief designer of KB on вертолётостроению. Kamov has thought up a word "helicopter".

Under the direction of Kamov helicopters Ka-8 (1948), by Ka-10 (1953), Ka-15 (1956), Ka-18 (1960), Ka-25 (1968), Ka-26 (1967), винтокрыл Ка-22 (1964), Snowmobile Север-2 and Ka-30, a speedboat have been createdвинтокрылКа-22SnowmobileСевер-2.

N.I.Kamov has died On November, 24th 1973.

It is buried in Moscow on the New maiden cemetery (a site № 7).
To [correct] Awards

* Lenin's two awards (1962, 1972)
* Two awards of the Labour Red Banner (1957, 1971), medals.
* The state award of the USSR (1972).

To [correct] Memory

* Kamov's name Ukhtomsky carries ОКБ where he worked, helicopter factory (with 1992 — Open Society "Kamov"), located in Lyubertsy.
* On a building of management of factory the memorial board is established.
* Kamov's name names streets in Moscow, Lyubertsy, Ulan-Ude.
* In 2002 in honour of Kamov the stamp of Russia has been let out.
Владислав Суппес Спасибо за труд.Я просто не очень доверяю переводчикам.они делают ошибки как к примеру времена не меняют.просто набор слов