Домашние задания: Другие предметы

Ребят, помогите перевести на англ!!!!Плиззз!!!!

1. Куда ты так торопишься?2. Последнее время он брал уроки плавания в бассейне и научился плавать довольно хорошо.3. Как дела у вашего сына?4. Снег не перестает уже несколько часов
ДБ
Дима Б
776
1. Where are you hurring?
2. He has been taking swimming lessons in the pool and has learnt how to swim quite well.
3. Who is your son doing? / How is your son?
4. It doesn't stop snowing for several hours.
Удачи!
ВК
Владимир Козлов
327
Лучший ответ
1. Where are you so Toropish'sja?
2. The last time he took swimming lessons in the pool and learned to swim very well.
3. How are your son?
4. Snow does not stop for several hours
1. Where are you hurrying up to?
2. Last time he took swimming lessons at a pool and learned to swim pretty good.
3. How is your son?
4. It doesn't stop snowing for a few hours, но лучше и корректней будет сказать It's been snowing for a few hours already and it doesn't seem to stop - если вы хотите подчеркнуть именно непрекращающийся характер снегопада.

все переводы выше, кроме Александры Ключниковой - по ходу, сделаны машиной, ибо человек до такого не додумается )))
1. Where you so hurry up? 2. Lately it took swimming lessons in pool and has learnt to float well enough. 3. How are you doing at your son? 4. Snow does not cease some hours
1. Where you so hurry up?
2. Last time it took swimming lessons in pool and has learnt to float well enough.
3. How are you doing at your son?
4. Snow does not cease some hours
1)Where you so hurry up?
2)Lately it took swimming lessons in pool and has learnt to float well enough
3)How are you doing at your son?
4)Snow does not cease some hours
Любовь Горина
Любовь Горина
1 133
1. Where you so hurry up? 2. Lately it took swimming lessons in pool and has learnt to float well enough. 3. How are you doing at your son? 4. Snow does not cease some hours
1. Where you so hurry up? 2. Lately it took swimming lessons in pool and has learnt to float well enough. 3. How are you doing at your son? 4. Snow does not cease some hours
1. Where you hurry so?
2. For some time past he took lessons of swimming in a pool and learned to float enough well.
3. How are you for your son?
4. Snow does not stop already a few hours