Домашние задания: Другие предметы

Пожалуйста помогите перевести текст с английского на русский

Mother: Ann, will you please, do the shopping today? I'm very busy.
Ann: Of course, I shall. What am I to buy?
Mother: We are going to have a festive dinner tomorrow. Your aunt Liza and uncle Roger promised to come and see us.
Ann: What are you going to cook? Shall we have anything special?
Mother: For the first course I want to make clear soup. Will you buy some beef, please, but mind, it shouldn't be very fat.
Ann: Shall I buy anything else at the butcher's?
Mother: If they have lean mutton, buy 2 kilos, please, I'll make mutton chops for the second course. I'm afraid we've ran out of potatoes and tomatoes. Drop in at the greengrocer's and get 2 kilos of potatoes and one of tomatoes.
Ann: Is that all? Beef, 2 kilos of mutton, 2 kilos of potatoes and 1 of tomatoes.
Mother: Oh, dear, you won't be able to carry all that, I'll ask Mike to help you. Mike, will you please, go with Ann and help her with the shopping?
Mike: Certainly, if she buys me an ice cream.
Mother: That reminds me. Will you look in at the cake shop and buy a chocolate cake? Aunt Liza is very fond of it. That seems to be all. Here is the money.
Ann: Mike, take the shopping bag and off we go.
Елена Охрименко
Елена Охрименко
320
Мама: Энн, пожалуйста, сходи за покупками сегодня? Я очень занята.
Энн: Конечно. Что я должнакупить?
Мама: Мы собираемся обедать завтра. Твоя тетя Лиза и дядя Роджер обещали прийти навестить нас.
Энн: Чтоты собираетесь приготовить? У нас будет что-то особенное?
Мама: Для первого курса я хочу сделать бульон. Купишь немного говядины, пожалуйста, но имей ввиду, оно не должно быть жирным.
Энн: Что-нибудь еще надо куплить у мясника?
Мама: Если у них будет постная баранина, купи 2 килограмма, пожалуйста, я сделаю отбивные на второе. Я боюсь, что у нас закончились картофель и помидоры. Загляни в овощную и возьми 2 килограмма картофеля и килограмм из помидоров.
Энн: Это все? Говядина, 2 килограмма баранины, 2 килограмма картофеля и 1 кг помидоров.
Мама: О, дорогая, ты не сможешь нести все, что, я попрошу, чтобы Майк помог тебе. Майк, пожалуйста, не пойдешь с Энн и поможешь ей с покупками?
Майк: Конечно, если она купит мне мороженое.
Мать: Это мне напомнило. Заглянете в кондитерскую и купите шоколадный торт? Тетя Лиза очень любит его. Это, кажется, все. Вот деньги.
Энн: Майк, возьмите хозяйственную сумку, и идем.
Галина Ратникова
Галина Ратникова
803
Лучший ответ
Мать: Энн, пожалуйста, ходит по магазинам сегодня? Я очень занят.
Энн: Конечно, я буду. Что я должен купить?
Мать: Мы собираемся обедать завтра. Ваша тетя Лиза и дядя Роджер обещали прийти навестить нас.
Энн: Что Вы собираетесь приготовить? У нас будет что-нибудь особенным?
Мать: Для первого курса я хочу сделать бульон. Будете Вы покупать некоторую говядину, пожалуйста, но ум, это не должно быть очень толстым.
Энн: я куплю что-либо еще в мяснике?
Мать: Если они будут иметь скудную баранину, купят 2 килограмма, пожалуйста, то я сделаю отбивные баранины для второго курса. Я боюсь, что мы имеем, исчерпал картофель и помидоры. Понижение в зеленщике и получает 2 килограмма картофеля и один из помидоров.
Энн: это все? Говядина, 2 килограмма баранины, 2 килограмма картофеля и 1 из помидоров.
Мать: О, дорогой, Вы не будете в состоянии нести все, что, я попрошу, чтобы Майк помог Вам. Майк, пожалуйста, идет с Энн и помогает ей с посещением магазина?
Майк: Конечно, если она покупает меня мороженое.
Мать: Это напоминает мне. Вы заглянете в кондитерской и купите шоколадный пирог? Тетя Лиза очень любит это. Это, кажется, все. Вот деньги.
Энн: Майк, возьмите хозяйственную сумку, и прочь мы идем.
Байназар Расулов
Байназар Расулов
143

Похожие вопросы