морфологический разбор частиц

То же слово, да не так бы молвить.

ЖЕ – частица.
I Дополнительное значение усиления, подчёркивания значения местоимения ТО.
II Морфологические признаки – модальная, усилительная, неизменяемое слово.
III Не член предложения.

Что бы нам придумать к сбору.

Частица БЫ в этом предложении не формообразующая, она НЕ ОБРАЗОВАЛА форму условного (сослагательного) наклонения, так как при таком формообразовании прибавляется К ГЛАГОЛУ ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ, а не к инфинитиву (смотрите в учебнике за 6-й класс тему «Наклонения глаголов»). В данном случае я отнесла бы её к модальным (смысловым частицам).

Бы – частица.
I Указывает условно-предположительную возможность действия, выраженного инфинитивом ПРИДУМАТЬ.
II Морфологические признаки – модальная, оттенок значения желаемости, неизменяемая часть речи.
III Не член предложения.

Добавлю: частицы сами по себе не являются членами предложения, но входят в состав тех членов предложения, которыми являются слова, к которым они относятся. Частица ЖЕ в Вашем случае входит в состав определения, выраженного указательным местоимением ТО, а частица БЫ – в состав сказуемого, выраженного инфинитивом ПРИДУМАТЬ.

Смыслообразующая. Усилительная. Не член.
Формообразующая. В составе сослагательного наклонения глагола "придумать".
ИМХО.

ПЛАН РАЗБОРА ЧАСТИЦЫ 1. Часть речи и общее лексико-грамматическое
значение. 2. Морфологические признаки.
Разряд по значению, по происхождению и по составу. 3. Синтаксическая роль. ОБРАЗЦЫ РАЗБОРОВ ЧАСТИЦ Вам БЫ в повара пойти. 1. БЫ - частица, так как служит для образования условного наклонения глагола "пойти". 2. Формообразующая, производная, простая. 3. Не является членом предложения, но входит
в состав сказуемого - пойти бы.