Домашние задания: Другие предметы

Переведите пожалуйста с русского на английский!!!

1)Тебе разрешат пойти гулять, когда ты сделаешь уроки.
2) Когда мне разрешат есть мороженное?
3) Тебе позволили взять эту книгу?
4) Нам не позволяют разговаривать на уроках.

Тема была модальные глаголы.
см. ниже
1) You may go for a walk when you do your lessons (= homework). (You'll be allowed to for a walk when you do your homework / You may go for a walk when you have your lessons done).
2) When may I eat my ice?
3) Might you take this book?
4) We may not talk during the lessons.
Сергей Мадияров
Сергей Мадияров
41 738
Лучший ответ
1)Тебе разрешат пойти гулять, когда ты сделаешь уроки. - You'll be allowed to go for a walk, when you finish (have done) your homework.
2) Когда мне разрешат есть мороженное? - When will I be allowed to eat ice-cream?
3) Тебе позволили взять эту книгу? - Were you allowed to take this book?
4) Нам не позволяют разговаривать на уроках. - We aren't allowed to speak at lessons.
Тема была модальные глаголы.

After your homework is done, you'll be alowed go for a walk. (When you have your homework done, you can go for a walk.)

When will I be allowed to eat my ice cream? (When can I eat my ice cream?)

Are you allowed to take this book? (I wonder, if you can take this book?)

We aren't allowed to talk on lessons. (We mustn’t talk during lessons.)
Воть:
1)To you will allow to go to walk when you will make lessons.
2) when to me will allow to eat мороженное?
3) You have allowed to take this book?
4) to us do not allow to talk at lessons.

А вот переводчик: http://www.translate.ru
) You will permit to go for a walk, when you make lessons.
2) When me do permit to eat ice-cream
3) You did allow to take this book?
4) On the lessons us do not allow to speak
Думаю так
1) Allow you to walk, when you do the lessons.
2) When I have allowed ice cream?
3) You helped get this book?
4) We do not talk in class.
Татьяна Т.
Татьяна Т.
373
1.You allowed to walk, when you do the lessons.2.When I allowed to have ice cream?3.You helped get this book?4.We do not talk in class.
1) Allow you to walk, when you do the lessons.
2) When I have allowed ice cream?
3) You helped get this book?
4) We do not talk in class.