Почему Мамаев Курган называется Мамаевым?

«Мамай — бугор на языке волжских татар» тоже свидетельствует о достаточно старом происхождении названия. Есть гипотеза ещё более удивительная. Согласно ей, в Мамаевом кургане спрятана... чаша Святого Грааля, и что ни Сталин, ни Гитлер не хотели сдавать курган именно по этой причине, и что даже во время боёв в кургане велись археологические раскопки.
Казалось бы, нет ничего проще – раз Мамаев, значит, связан с именем очень даже реального хана из Золотой Орды – Мамаем
Косвенным доказательством того, что немцы действительно что-то искали на кургане, может служить находка перстня «Мёртвая голова». Такие перстни носили только сотрудники особой организации «Ананербе» («Наследие предков»), которая занималась исследованием оккультных мест и поиском древних артефактов.

Согласно ещё одной гипотезе, Мамаев курган таит в себе сокровища древних цивилизаций, которые могут открыться лишь после того, как на земле прекратятся все войны.

Увы, до настоящего момента не найдено никаких исторических документов, согласно которым можно было бы достоверно объяснить, почему высота 102,0 (именно так она была обозначена на военных картах времен Великой Отечественной войны) получила свое название «Мамаев курган». Многие коренные жители уверены, что на этой высоте в свое время стоял дозор хана Мамая. Однако историки не согласны с этой легендой, ведь никаких фактов, говорящих в ее пользу, пока не существует. До войны жители Сталинграда называли курган «бугром». Если перевести слово «бугор» на язык татар, проживавших на берегах Волги, оно звучит, примерно, как «мамай». Есть еще довольно интересная гипотеза возникновения названия высоты, которая до Сталинградской битвы не представляла ни для ученых, ни для жителей города никакого интереса: слово «мамай» с древнетибетского языка переводится на русский дословно, как «мать мира». Правда, ни одну из вышеперечисленных версий пока нельзя считать достоверной.

.putidorogi-nn.ru/evropa/286-kompleks-mamaev-kurgan

://raznesi.info/blog/post/1495

Откуда произошло название "Мамаев курган"? История на этот вопрос не дает однозначного ответа. Существует несколько версий, каждая из которых имеет своих сторонников. Наиболее часто это название связывают с ханом Золотой Орды Мамаем. Данная теория строится на том, что на возвышенности располагались укрепительные сооружения монголо-татар. Часто озвучивается лингвистическая версия названия, местные жители называли высоту «бугор», на языке волжских татар это слово произносилось как «мамай». Другая гипотеза трактует перевод слова «мамай» с древнетибетского как «мать мира».

Поскольку не раз там был на 9-е Мая, то дам Ответ исходя из своих наблюдений.
Действительно достоверно не известно, откуда берёт начало название "Мамаев Курган". Существует несколько пояснений, но на какое-то точно указать невозможно ввиду трактовки тех или иных событий касательно этого места.
Важно другое - почему оно имеет такое значение и к нему проявляется повышенный интерес? В период Сталинградской Битвы Мамаев Курган обозначался как "высота 102,0". В дни боёв за Сталинград это место имело решающее значение и переходило из рук в руки советской и немецкой армии. С этого плацдарма город был, что называется, как на ладони и простреливалась любая часть города. Поэтому эта высота считалась господствующим местом и обладать им - значит держать под контролем весь город. Немцы создали там из двух водонапорных башен не преступные укрепления и штурмовать их было не так-то просто. А представьте той зимой и мороз достигал минул 40 градусов да ещё с ветром.
Сталинградская Битва стала переломным периодом войны не только на советско-германском фронте, но и вообще во Второй мировой войне, а Мамаев Курган стал Исторически-значимым местом, которое на 9-е Мая можно не без оснований считать является самым посещаемым местом в мире.
Для ощущения грандиозности этого мероприятия приложу фотоиллюстрации.))))

Очень содержательные ответы, ничего не добавишь.