Шенген из-за границы

Если не обращать внимание на бред, который в некоторых комментариях выше (так как комментатор явно не живет ни в Шенгене, ни в ЮК), то вообще-то ситуация такая на сегодняшний день:
Раз вы замужем за Поляком, то въехали вы скорее всего по EEA Family Permit, а после этого получили карту резидента Великобритании на 5 лет (residence card). В вашей карте есть строчка: Family member of EEA/EU member, вот она то вам и позволяет перемещаться без дополнительных виз по всей территории Евросоюза, при одном условии - вы ездите с мужем. В этом случае максимум, что могут спросить в аэропорту - копию св-ва о браке, настоятельно рекомендую иметь с собой. Если же вы планируете путешествие без супруга, то вам нужно обратиться в визовый центр (либо в консульство) той страны, куда планируете ехать.
Естественно, вы являетесь резидентом Великобритании, поэтому все визы вы делаете внутри страны. Виза в шенген для вас будет бесплатной (потому как вы член семьи гражданина ЕС), в визовых центрах некоторых стран берут сбор центра + доставка паспорта на дом, если не хотите самостоятельно забирать.
Есть один нюанс, который прописан в законе, что для того, чтобы ехать без визы, вы должны ехать либо с супругом, либо к супругу (например, он вылетел на 2 дня раньше, а вы доработали неделю и едете к нему в Испанию, чтобы провести отпуск). Но (одно большое но), в аэропорту в этом случае может быть масса ненужных вопросов, и доказать то, что муж уже там, куда вы летите, может быть сложно. Поэтому, дабы избежать неприятной ситуации (а у меня в подобных ситуациях только за июль 2019 3х клиентов в самолет не посадили...), получите бесплатную шенгенскую визу, если путешествуете без него.

шенген виза тут ни при чем, у тебя, вероятно, есть внж в Польше, EEA FAMILY PERMIT, на основании которого ты вместе с супругом въехала в uk...внж в одной из стран ЕС позволяет безвизовый въезд гражданам третьих стран въезжать в Великобританию, но только вместе с супругами, гражданами ЕС, для самостоятельной поездки нужна виза, даже при наличии внж в ЕС. Если есть вопросы ищи ответ gov.uk
p.s для Family permit (семейное разрешение) в UK нужны доки гражданина ЕЕС, документы члена семьи /супруги в твоем случае, свидетельств о браке и все

Херню несёте, барышня . Польша в ЕС . Вы с вашим внж, полученным на основании замужества, можете свободно передвигаться по территории шенгенского соглашения . Без визы .
Для Великобритании , ( UK в шенген не входит ) , вам нужно получать визу UK в стране либо вашего гражданства, либо легального ( с документом внж ) проживания .
Каким боком к Великобритании шенгенская виза, мне непонятно .

начерта Вам шенген в Англии

Можете просить шенген в стране вашего постоянного проживания.
Если в Великобритании у вас пмж, то вам можно подавать на шенгенскую визу в консульство Польши.