Собираюсь летом ехать на Кипр

Айа-Напа (или Протарас)! Молодежный курорт с множеством баров, дискотек, пьяной английской молодежи. Хорошие песчаные пляжи, с очень мелким входом в море.
Лимасол - Бизнес-столица Кипра, деловой город, пляжи не очень.
Ларнака - крупнейший порт и не очень чистое море.
Пафос - тихие место для пенсионеров, входы в море каменистые, пляжей мало, развлечений для молодежи почти нет. Как правило до хорошего пляжа надо ехать на автобусе. Основной контингент - английские пенсионеры и богатые русские.

Айа-Напа, много молодежи, весело, демократичные цены

До лета дожить надо, сейчас все непредсказуемо, пандемия свирепствует в Европе

Первое, поймите главное - Кипр до ковида и сейчас две большие разницы. Воспоминания "ветеранов Кипра" про те былинные времена сейчас бесполезны: куча отелей и развлекух пока закрыто, будут ограничения и квоты, возможны сюрпризы от Аэрофлота и местных санитарных служб, так что гадать рано...

Второе, сохраните в Избранном браузера соответствующую "кипрскую" страничку с Винского. Когда народ поедет, то первые отчеты появятся именно там, от них и плясать будете.

Я в прошлом году с женой летал на Кипp и предварительно у своего знакомого спрашивал где лучше отдохнуть, он однозначно посоветовал город Айа-Напу, куда мы собственно и поeхали. Очень понравилось! Также, могу посоветовать заранее зaкaзать на https://www.autoliferent.com тpaнсфер с aэpoпорта до гостиницы, очень удобная штука, никакого тaкси не надо и довозят быстро прямо с aэpoпорта с багажом.