"Добрыми намерениями, дорога выложена в ад" Как так? Парадокс!

благие намерения.. . это только намерения.. . они не реализуются, потому ими и вымощена дорога в ад.. . а куда в рай то без реальных дел...

и в чем же парадокс ???
что для одного хорошо, для другого плохо !!!
добро и зло - две стороны одной медали.. .
самый простой примет : твои родители хотят, чтобы ты стал великим музыкантом, а ты музыку любишь только слушать, но любишт рисовать.. . но не прислушавшись к твоим запросам и чаяниям - они отдают тебя в музыкальную, а не в художественную школу... и исключительно из благих намерений... ты вырастаешь.. . и уже не художник.. . и вовсе не музыкант... и нет у тебя радости и пользы от муз. грамоты.. . вот она и есть дорога в нетуда.. . хорошо ещё, если проклянать их не станешь, за их благие намерения.. . или успеешь исправить их ошибку.. . но осадок все равно останется !!!
а примеров простых, житейских можно приводить массу !!!

человек не может знать, что лучше для другого ...а берёт на себе слишком много ...
( читая между строк ...)

Никакого парадокса. Если Вы внимательны - то сразу увидите, что в этой присказке говорится о НАМЕРЕНИЯХ, а не о о ПОСТУПКАХ. Намерения - часто, слишком часто, не првда ли, остаются намерениями, не реализуясь в дела. (своеобразная реализация того же психологического конструкта - как в феномене Зейгарник ) Вот человек - он моральное существо, но слаб - он эту слабость чувстует и убаюкивает себя намерениями, очень благими: вот я завтра начну новую жизнь, перестану грешить - и так, пока он себя уговаривает - ему уже кажется, что он почти что сделал то, что хотел, он успокивается и ...умирает вдруг - а оказавшись по сумме своих поступков в аду - сокрушается - ведь были же добрые намерения.
Спешите делать добро!

Выше меня уже много по этому поводу сказали, так что я добавлю только то, что есть аниме-сериал "Код Гиас. Восставший Лелуш" (или "Восстание Лелуша"), который поддерживает и развивает мысль "Благими намерениями вымощена дорога в Ад. Почему же не может быть адскими намерениями вымощена дорога в Рай? ".
Смысл аниме в том, что Лелуш умудряется развязать войну всего мира друг с другом (в аниме, правда, всего-лишь три страны... ) и объединяет весь мир в Священную Британскую Империю. Потом его быстренько убивают и на Земле, в течение нескольких поколений, воцаряется полный мир.
А само аниме как раз про то, как он мир объединял. При этом он потерял большую часть своей семьи и друзей, убил миллионы людей, но создал Рай на Земле.. . Кто знает, как оно лучше. ;)

не парадокс. человек слаб, невежествен, самолюбив и полон гордыни. мало кто делает добро и при этом не начинает любоваться собой и думать: "ах, какой же я хороший и правильный! ". Неужели вы сами ни разу себя на этом не ловили? и это затягивает. Потом включается принцип "цель оправдывает средства" - я же добра хочу, я же делаю как лучше, чего они прикопались и мешают? рыцари в крестовых походах тоже думали, что за правое дело воюют.
А как у нас народ бросается помогать - собирают в поездки, ищут женихов-невест, дают полезные советы по любому поводу.. . при этом мало кто удосуживется разобраться: а нужна ли вообще помощь? а какие могут быть "побочные эффекты" от их действий? зачем думать, я ж добро делаю, я же хороший.. . а в итоге окружающим от такого "добра" только хуже.

думать надо, когда собираешься помочь. и помогать надо ради других, а не для того, чтобы лишний раз убедиться, какой вы хороший человек.

Не парадокс, а факт. Перебор добра и любви

у каждого свой путь - так что надо заниматься своими делами и "выбираться своей колеёй" а не ждать от кого то помощи - только в этом случае Человек развивается духовно и становится сильным - а тот кто ждёт нянек с добрыми делами - сидит на месте и деградирует !!!