Прочее непознанное

Что такое хухры-мухры?!

слово "хухры-мухры", в таком именно виде, обнаруживается лишь в одном словаре, да и то в весьма специфическом - "Словаре московского арго" Владимира Елистратова. Есть там и разъяснение, что значит выражение "не хухры-мухры" - так мы говорим о чем-то важном, значительном. А вот что касается происхождения.. . Тут сложнее. Елистратов, например, считает, что это звукоподражание. Это с одной стороны. С другой - есть у старого доброго Даля в словаре такой глагол, как "хУхрить". "Хухрить волосы" - это значит, по Далю, "приглаживаться щегольком". Среди областных словечек можно найти новгородское "хУхря", калужское "хухрЯй" - то есть нечёса, растрёпа, замарашка. Может быть, отсюда наше "хухрЫ", которое потом стало "хухры-мухры"? А вот "мухры", кстати, как раз и может быть чистым звукоподражанием: как это часто бывает в речи, вторая часть слова появилась для ритма, "для стишка", так сказать.

Так что если "хухры" еще хоть как-то осмыслено, то "мухры" - этакая пустышка, звук. А в результате - звучное выражение появилось. Это вам не хухры-мухры.. .
Анатолий Тербах
Анатолий Тербах
94 090
Лучший ответ
"Это Вам не хухры-мухры".
Любое проявление человеческой деятельности высокого уровня.
Вадим Солнцев
Вадим Солнцев
60 289
Раздолбайство))
Ната Видус
Ната Видус
79 739
это нечто хухрястое и мухрястое..)) ) т. е. нечто довольно очевидное, но столь же малопонятное. . примерно как разговор на чужом для человека языке - это может и важный и умный разговор, но пока не поймешь значения слов - вся его мудрость и значимость остается на уровне каких-то хухры-мухры
Ирина Максаева
Ирина Максаева
18 620
Это девушки такие нехорошие