Бывает так, что не можете произнести слово только потому, что рядом нет ничего из знакомых словосочетаний?

по всякому:

толи так:

Silentium!
Молчи, скрывайся и таи
И чувства и мечты свои —
Пускай в душевной глубине
Встают и заходят оне
Безмолвно, как звезды в ночи, —
Любуйся ими — и молчи.

Как сердцу высказать себя?
Другому как понять тебя?
Поймет ли он, чем ты живешь?
Мысль изреченная есть ложь.
Взрывая, возмутишь ключи, —
Питайся ими — и молчи.

Лишь жить в себе самом умей —
Есть целый мир в душе твоей
Таинственно-волшебных дум;
Их оглушит наружный шум,
Дневные разгонят лучи, —
Внимай их пенью — и молчи! .
Ф. Тютчев

толи так:

Silentium
Она еще не родилась,
Она и музыка и слово,
И потому всего живого
Ненарушаемая связь.

Спокойно дышат моря груди,
Но, как безумный, светел день.
И пены бледная сирень
В черно-лазоревом сосуде.

Да обретут мои уста
Первоначальную немоту,
Как кристаллическую ноту,
Что от рождения чиста!

Останься пеной, Афродита,
И, слово, в музыку вернись,
И, сердце, сердца устыдись,
С первоосновой жизни слито!

О. Мандельштам, 1910, 1935

Если есть слово, даже без словосочетаний, его можно произнести. На то оно и слово

...и даже вздохнуть тяжело..

Бывает так, что не могу узнать себя в зеркале, как меня зовут.... ч-з некоторое время это проходит, при фокусировании сознания на теле, окружающем (не употребляю, не состою... ) )))