Помогите узнать название картины Никоса Сафронова

Вот, что удалось найти. .

>>ОРИГИНАЛ<<

http://ne-da.livejournal.com/131321.html
http://www.liveinternet.ru/users/4790422/post239555266

В сети ни на одном из сайтов название работы не размещено.
Описывают эту работу только как "микс иконы с блудницей" ( http://forum.1tv.ru/index.php?showtopic=165468&st=100 )

Известно, что это одна из ранних работ Никаса Сафронова. ( http://fourmilier.livejournal.com/151287.html ).

К раннему периоду творчества можно отнести и это:





И ещё цитата, относящаяся к картинам из этой серии:

"....Никас Сафронов занялся благотворительностью и помогает строительству храма. Он уже пожертвовал значительные средства на фундамент часовни в честь святой праведной Анны....

Прославился этот художник тем, что делил написанные еще до революции иконы вертикальной линией пополам: на одной половине оставался Лик Спасителя, а на другой живописец малевал голую блудницу. И так было не с одной иконой...

....И вот с продажи этих-то картин он выделяет деньги на строительство храма...."

Из статьи православной газеты "Благовест" http://www.cofe.ru/blagovest/article.asp?heading=28&article=6284

P.S. Ссылки на изображение оригинала по ходу текста.

Нашла у Никаса Сафронова вот такую работу.

Никас Сафронов "Юдифь" 1992 г


Сходство весьма отдаленное. Что-то есть общее, но в целом, совсем другая тема. Юдифь с головой Олоферна - известный библейский сюжет. А у Вас совмещение девушки и русской иконы.

В годы ученичества Никас собирался стать иконописцем. Он написал множество картин, так или иначе толкующих иконные образы: «Пророк» , «Мадонна с младенцем» , «Сон Дон Кихота» , «Молящаяся Мадонна» . В каждой из них делается попытка сближения с сегодняшним днем, присутствует сюрреалистическое заострение. Это всякий раз ставит художника в рискованную позицию, грозит святотатством.

В начале 80-х годов он создал цикл картин «ИЗ ГЛУБИНЫ ВЕКОВ» - используя коллажную технику, в истертые временем иконы наряду с едва сохранившимися ликами святых ввел элементы полуобнаженного женского тела. По словам Никаса, ему было важно показать, что вера и кощунство живут в русской душе с незапамятных времен.
Мне кажется, что это описание похоже на вашу картину. Но найти картины цикла «Из глубины веков» у меня не получилось.

http://www.vestnik.com/issues/2003/0205/win/scherbakov.htm
http://krasnytramvay.jimdo.com/никас-сафронов-выставка/