Картины Бориса Валеджо это, воспалённое воображение автора или ему действительно открыты тайны ада?...

Для анализа состояния психики Вам лучше выбрать другого художника. Например Гигер, или Бекшински. Хотя легче всего обсуждать чужую голову.
А Вальехо самый безобидный на мой взгляд художник. А если учесть его влияние на творчество других иллюстраторов, то лучше считать его весьма весомым.

Никакие тайны ему не открыты, и воображение его НЕ воспаленное, нормальные иллюстрации в жанре "фэнтези", и нет повода истерики закатывать: "...тайны ада... " :-( Смотри ответ Barnett...

Думаю, что он, совершенно, здоров) .
Начало карьеры Валеджо, пришлось на период его эмиграции в США.
Работа "открывшая" миру его имя, - иллюстрации к "Тарзану"
После этого, излюбленным персонажем художника стал симпатишный
дикарь) . Тогда же, сформировался и собственный стиль на основе фэнтази.
У среднего американца, специфический вкус в живописи) .
Валеджо - типичный конъюнктурщик) . Каждый зарабатывает на том, что
у него лучше всего получается).

Его "творчество" наглядно демонстрирует наличие у него целого букета наследственных психических расстройств.

Валеджо-то? "Бездны ада"?
Про этого, с позволения сказать, "художника" правильнее было бы спросить: он что, правда такой озабоченный? Или: у него правда нет вкуса, или он просто малюет то, что нравится народу, на угоду публике?

Ну вы же сами ответили на свой вопрос.. . С бошкой плохо с...

Неописуемо красивые картины

А мне нравиться) красиво очень!