На картине явно девочка, как минимум, 50-x. Причем, городская, не "простонародная", на "даче", в старом запущеном усадебном саду (дом с колоннами (?) виднеется за деревьями). Деревенская и "простонародная" мода повседневной одежды всегда, особенно тогда, несколько отставала от ее "писка". Были, конечно, платья и сарафаны и подлиннее. Точно не XIX века, нет такого впечатления. )
Дети 50-х (в манере одеваться у многих видно эхо войны, для проф. фото, посещения "приличных мест" и заведений культуры, Москвы и т.п. одевались, конечно поприличнее)):



Для сравнения - дети самого конца XIX, но большей частью - начала XX века в типичной одежде (разных сословий и "состояний", не все из России, на фото есть девочки примерно того же возраста):
Может Вы все таки излишне скромничаете ? )))
Хотя согласен, может и середина ,но деток тогда одевали несколько по другому