Заказчик попросил набросок рисунка....

Работа если делается своей головой имеет этапы. Поэтому наброски это один из этапов но по ним уже видно как уверенно художник держит руку владеет линией. Наброски это не эскизы и не зарисовки. так что это может быть простой набор линий. скажите заказчику что по наброскам он все равно не поймет задумку. Либо скажите что не делаете набросков,а рисуете сразу.Видно что работа над узором перейдет в завершенный рисунок (зарисовку) и первых этапов не останется. А вот со вторым вариантом (миниатюры) ни какой рисунок не выйдет, это просто наброски поиска. которые придется при удачном варианте перерисовывать в нормальный размер и искать детали, варианты которых и пойдут на большую работу.
Именно поэтому нейросети сравнивают с человеком, потому что у нейро сети получается тот же треш что и у человека на первых этапах работы, только он не завершает ее с такими ошибками, а доводит до исправления. Вся проблема человека в ограниченной информации. Но даже тот ее пучок что есть, можно развить до целой вселенной внутри. Поэтому некоторые фантастические миры так интересны. Нейро сетям дали готовый мир из готовых работ.

Наверное, хочет подкорректировать, если что, на раннем этапе, чтобы ты не работала впустую, если ваше с ним видение работы не совпадает.

Да, может. Наверное он хочет заранее оценить, или проверить на честность.

Это абсолютно нормально! Я отчитываюсь перед заказчиком по всем уровням. Но в идеале эскизы должны оплачиваться отдельно!!! Был у меня опыт когда два дня писала эскизы, а потом заказ сорвался. Так что хорошо бы поэтапную оплату!

Если заказчик настаивает, то лучше отправить набросок, хоть не сейчас, но примерно как будет уже выглядеть

Обычно заказчик, чтобы следить за процессом и иметь возможность привносить правки, как раз просит наброски. Здесь уже вопрос в том, насколько нужен вам этот самый заказчик. Пытайтесь перебороть себя. Я тоже не люблю показывать недоделанные работы.)