Господа юристы,как официально получить временную регистрацию?спасибо

Вы имеете ввиду регистрацию по месту пребывания?
Идите с собственником жилья в районное УФМС с документами и порлучайте

В соответствии со ст. 70 ЖК РФ
Заключить договор найма или поднайма жилья и на основании
этого договора оформляется временная регистрация.

Попросить об этом собственника! Договор найма не предусматривает принудительной регистрации.

Правила регистрации и снятия граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации (утв. постановлением Правительства РФ от 17 июля 1995 г. № 713)

II. Регистрация граждан по месту пребывания
9. Граждане, прибывшие для временного проживания в жилых помещениях, не являющихся их местом жительства, на срок свыше 90 дней, обязаны по истечении указанного срока обратиться к должностным лицам, ответственным за регистрацию, и представить:

документ, удостоверяющий личность;
заявление установленной формы о регистрации по месту пребывания;
документ, являющийся основанием для временного проживания гражданина в указанном жилом помещении (договоры найма (поднайма) , социального найма, аренды (субаренды) жилого помещения или заявление лица, предоставляющего гражданину жилое помещение).

Для регистрации по месту пребывания гражданин представляет лицам, ответственным за регистрацию (работникам паспортного стола ЖЭКа) :
-документ, удостоверяющий личность;
-заявление о регистрации по месту пребывания;
-документ, являющийся основанием для временного проживания гражданина по указанному адресу (свидетельство о гос регистрации права, договор найма (поднайма) ,
-заявление лица, предоставившего гражданину жилое помещение) .