Дочь хочет взять ипотеку

Да, могут

не с нынешними ценами брать ипотеку. в трубу вылетит. если они не будут женаты, никакой доли у её сожителя в квартире не будет. он ей никто и звать его никак. вашу квартиру не отберут . если не будет платить ипотеку заберут ипотечную квартиру

Так покупаемая квартира в залоге будет... ее и заберут.... и если она в браке с ним то и у него доля в квартире будет...
Раньше надо было брать, сейчас проценты заоблачные...

При оформлении ипотеки ипотечная квартира остается в залоге банка. Если должник не будет платить кредит, то заберут именно ипотечную заложенную квартиру

Да ей её и не дадут . Так что, не переживайте.

" могут ли отобрать мою квартиру (если она прописана в моей квартире) в случае, если она не сможет платить этот кредит" Нет, не могут. Квартира не в собственности у дочери и вы не будете должником по ипотеке. В залог чужое имущество банк не берет. Только у собственника право распоряжения своим имуществом (ст. 209 ГКРФ.) https://www.zakonrf.info/gk/209/
Отговорите от ипотечного кредита., а если доход ее низкий, крежит не получит. Пусть мужа нормального заимеет, родит, оценит возможности для взятия ипотечного кредита. Все надо делать с умом, иначе и вас" впряжет" в свои проблемы.

если квартира будет в залоге ипотеки то да

Щас ипотека под 25%...крайне не выгодна