Можно, но не нужно - это не собака.
В городе, где тротуары осыпают "противогололёдным реагентом", зимой выгуливать нельзя ни при какой погоде - температура снежной каши значительно ниже, чем температура воздуха (эффект охлаждающей смеси, как снег с солью) , и кроме того реагент может вызвать химический ожог.
Почитайте здесь.
Я своего Киса (1969-1984, я о нем не раз здесь писал) на поводке только возил к ветеринарам: вёз в мешке (сумок-переносок тогда еще не было) , а для страховки еще и надевал поводок на шею. Иногда он начинал проситься с рук на землю. Я его спускал на землю только в такой ситуации - и, конечно же, только туда, где снег ничем не посыпан.
На даче же водил на поводке по участку первый день, пока он не освоится. Поскольку лето мы каждый год проводили в одном и том же месте - в последующие годы поводок и вовсе не бывал нужен.