Хозяева собак, поможете?

Справку из ветлечебницы о прививках (которые есть по возрасту) , она действует всего три дня, поэтому надо брать прямо перед поездкой. Картонную коробку (чтобы закрывалась сверху, можно дырки проделать, чтобы дышал) , а лучше переноску, бутылочку с водой, миску, обязательно пеленки одноразовые (я упаковку давала) , ну и багажный билет, и можно везти в общем купе.
Я так овчаренка в Москву отправляла на поезде из Волгограда. Корма еще давала сухого на дорогу и на первое время в новом доме. Везла ее знакомая кинолог, корм щенку размачивала и кормила. А вашего можно не кормить, если ехать не очень долго, дома поест уже)

Вам придётся покупать багажный билет, а вот продадут ли его вам без справки о прививках (ведь щенок ещё мал) ? Это надо консультироваться по-месту жительства в ветлечебнице.

переноска, перед дорогой не кормить в дороге тоже

Вы не написали куда и откуда едите. Вам нужно еды и воды на 2 кормления. Пусть щен едет в переноске, а в переноску постелите пеленки впитывающие. И запасные с собой захватите, штуки 3.

Вот тут оооооочень хорошо описан процесс загрузки-выгрузки. И как должно быть и... ну как есть на самом деле :)
http://www.chernich.ru/publ/v_poezde_s_sobakoj/1-1-0-33

Пеленочки с собой возьмите. Пописает, покакает на них если, просто вытрите, а какашки смойте в туалете.
Если не секрет - хто там у вас? :)

Не кормить за 24 часа, не поить за 12 часов. Больше проблем не будет, не ломайте голову.

Меньше кормить, до того как поедите хорошенько щенка измотать, играть бегать с ним. Что бы в поезде просто спал!