Принесли к двум кошкам третьего котенка.

Нужно было вводить котенка в семью постепенно. В начале оградить его в отдельной комнате от кошек, чтобы котенок привык. Потом нужно было кошек познакомить с запахом котенка - обтереть его влажной тряпочкой и положить к примеру на лежанку кошек или в любое другое видное место. Котёнку в другой комнате дать что-нибудь с запахом кошек (любимую игрушку или их расческу). Когда обе стороны привыкнут к запаху, можно их знакомить, но для начала 15-ти минут достаточно, если всё пройдет успешно, в последующие разы время увеличивать. Вот тогда было бы по уму. А так сейчас кошки защищают свою территорию от чужака, а котёнок инстинктиво защищает себя от обидчиков. Источник: Animal Planet. Введение в кошковедение (про котят).

а что можно сказать? не нравятся им это...

Им нужно время, чтобы привыкнуть друг к другу
http://www.zoovet.ru/text.php?newsid=490

У животных всегда так. К новому объекту относятся как к врагу. Подождите немного и они привыкнут друг к другу. Только смотрите, чтобы взрослые коты его не растерзали

как давно появился третий? сколько ему? двое старожилов какого возраста? Стерилизованы ли они? расскажите подробнее, чтоб Вам могли помочь более профессионально.

кошке не надо от него держаться в стороне если он маленький котенок прими как за своего

Может просто кошкам он не понравился, а кто знает что у них на уме?