расскажите, пожалуйста, как добраться до птичьего рынка в Петербурге.

От Финляндского вокзала на автобусе,
http://belyenochi.chgk.info/2006/doekhat.html#a1
До Конти-весь транспорт -почитайте и выберите,
какой Вам удобней.

А разве Птичий не в Москве?
а если тот, где животных продают-до на Кондратьевском -полюстровском рынке... от Финл. вокзала много транспорта идет-спросите-подскажут...

Не по смыслу вопроса, извините.. .
Вы собрались купить там животное?
С Вашего позволения, дам Вам некоторую пищу для размышлений:
Любых животных, по моему мнению, стоит покупать у заводчиков.
Плюсы заводчика - минимум генетических отклонений в характере и здоровье. Минусы магазина и рынка - беспорядочное скрещивание, рано отрывают от матери, отсутствие еды и воды (вода необходима постоянно!) , различные заболевания, начиная с элементарной простуды, подкожных клещей и власоедов (у грызунов, собак и кошек) , высокая вероятность купить беременного грызуна, т. к. в большинстве зоомагов их не рассаживают, а половая зрелость у них наступает очень рано.
Я не говорю, что все зоомагазины настолько ужасны, и все питомники настолько хороши. Исключения есть всегда и везде. Но задуматься стоит

Если все же решите купить животное в зоомагазине или на рынке, посмотрите на условия содержания непосредственно там, где Вы хотите купить животное:
1. Вода должна быть постоянно и она должна быть свежей и чистой
2. Еда тоже должна быть.
3. Чистота в клетке, хотя бы относительная
4. Отсутствие сквозняков
5. Грызуны должны быть рассажены по половому признаку.
Если условия содержания нормальные, то покупайте, если хотите.
Если нет - не покупайте животных из жалости. Вы купите одно, на том же месте появятся новые. Спрос рождает предожение. Не стоит поощрять издевательство над животными.

смотря где вы живете. я от черной речки ездила на 33 автобусе либо на 17 маршрутке.

Да от финбана на тролейбусе № 3 или № 8 до полюстровского рынка там еще казино конти на площади есть.... можно и на маршрутке тока я номеров не помню. В будние дни там делать ваще нечего ничего и никого нет, в выходной лучше всего