Хочу купить щенка породы Акита ину, звонила заводчику, говорит что этот мальчик (которого я хочу взять)

Это нормально для щенка который не гулял. Нужно постепенно приучать к улице, хвалить, угощать

это означает, что щенок засиделся. а заводчик не прикладывала никаких усилий для социализации, далее думайте и решайте сами

Социлизировать надо. Если это первая собака, то не берите, намучаетесь.

Если он (щенок) совсем еще маленький и ему меньше полутора или 2 месяцев - то нормально. Все детеныши в начале боятся выходить из своего логова будь то натуральное логово или "логово" построенное человеком. (т. е. дом или квартира). Ничего. Понемногу привыкнет. Просто в начале - первые несколько дней или неделю - с ним надо гулять по немногу по 15-20 минут в достаточно спокойном месте. И хвалить за всякое проявление любопытства, игнорируя сулёж и робость.

Тогда малыш вскоре поймет что все в порядке. И боятся нечего. Хуже если щенок уже достаточно взрослый и ему допустим уже 6-7 месяцев... Дело конечно и в этом случае поправимо... Но тут желательно обращатся к специалистам-кинологам. И еще почитать соответствующею литературу о собаках и их психологии.

П. С. На всякий случай поясню. Это на человека (взрослого или ребенка) зачастую утешения действуют ободряюще и помогают успокоится. А у зверей и в частности у собак все иначе. Гладя и ласково разговаривая с напуганным животным вы - в представлении животного - ПООЩРЯЕТЕ его испуг. И щенок поймет ваше человеческое утешение не как попытку успокоить его а как сигнал "Ты все делаешь правильно! Бойся дальше!.. И побольше!.." Мне доводилось видеть собак после таких горе-"утешений". По поведению это уже не собаки - это смертельно испуганные трясущиеся от страха кролики!.. На них даже смотреть больно - так их пугает каждый шорох, звук и (или) любое движение. Поэтому важно относится к робости собак со спокойным-равнодушием и даже немного поругивать за это показывая что боятся нечего и вам НЕнравится такое боязливое поведение.