Почему рыбки подплывают кверху и глотают воздух?

В воде нет кислорода. Им нечем дышать. Компрессор может быть слишком слабым, а аквариум слишком маленьким для такого количества рыб. К сожалению вы не написали ни сколько литров воды у вас там налито, ни кто в ней живёт.
Аквариум советуют от 30 литров налитой воды.

Кислород в воде обычно появляется в результате жизнедеятельности растений, а им нужен углекислый газ... посмотри на ютубе, там много роликов про аквариумы.

Не факт, что проблема в недостатке кислорода. Проблема может связана с большим кол-вом токсинов в воде, проще говоря при отравлении рыба будет так же жадно хватать воздух с поверхности, причин масса, начиная от неправильного запуска и заканчивая банальным перекормом.

Если уверены, что аэрация достаточная и что уровень тех же нитратов в норме, может просто бактериальную пленку или остатки корма с поверхности жрут. И срочно покупайте больший объем, в таком объеме такие рыбы не будут нормально развиваться, затянутся и болеть начнут. Это для одной золотой без сомов и то с большооой натяжкой.

Ничего делать не надо!!!!
Причина проста.
Сама по себе рыбка весит больше чем вода (кости и тд.)
Я забыл (((( как называется воздушный пузырь, который они восполняют забирая воздух из атмосферы.

Хм, подплывание к поверхности воды и заглатывание воздуха говорит о том, что в воде мало кислорода - для прекращения этого нужно промыть фильтр

НО, это в том случае, если у вас НЕ лабиринтовые рыбки (это те, которые дышат кислородом)