Почему так трудно понять вопрос?

потому что много значений у него.

Основной вопрос философии, вопрос об отношении сознания к бытию, духовного к материальному вообще. Составляет исходный пункт философского исследования, в силу чего то или иное решение этого вопроса (материалистическое, идеалистическое, дуалистическое) образует основу каждого философского учения. «Философы, - пишет Ф. Энгельс, - разделились на два больших лагеря сообразно тому, как отвечали они на этот вопрос. Те, которые утверждали, что дух существовал прежде природы..., -составили идеалистический лагерь. Те же, которые основным началом считали природу, примкнули к различным школам материализма» (Маркс К. и Энгельс Ф. , Соч. , 2 изд. , т. 21, с. 283))))))))))))))))))))))))))))))))))))

значит не так он поставлен, что-то не досказано... .
обычно с ответом трудно. ( я о себе)

если он неправильно сформулирован, или это не вопрос, а игра слов

По мне, так я служенье предлогаю
Когда вопрос строкой не излогаю,
Двойственности убыть - в лежаньи
Трудно/легко - исказаньи,
Где трудно - от труд, от действа,
В мире самоотдачи.. . От Блаженства?!; =)
Вопрос понимание не являет,
От Cложности чт Pазмышляет?!; =)
Больше значит и громче пора думать,
Дабы пониманье: Своим переплюнуть?!; =)

Дело не в вопросе - Вам трудно сформулировать ответ или его у Вас просто нет. Когда кто-то обращается с каким -либо вопросом лично к Вам - значит в Вас уже ЕСТЬ ОТВЕТ, в противном случае вопрос не был бы задан. А здесь не все вопросы лично к Вам - значит НЕ ВСЕ ОТВЕТЫ ЕСТЬ У ВАС!! ! А когда знаете ответ, но трудно его сформулировать - значит этот ответ внутри себя В ы не доработали, не доосмыслили, что-то ещё не понимаете.

что ж вы с больными руками... да взамуж....

Слово трудно, это оценка ума и наверно определяется временем. "Трудно" может не являться таковым, как мы о нем думает. Все относительно. Вы, например, определяете "трудность" двумя днями, другой месяцем, третий годом.
Что для вас является "трудностью", для второго "легкостью", а для третьего сущей безделицей.
Т. е. "трудно" может быть "легко". Заморочки нашего ума. Станьте свободным.

Потому что бывает словами тяжело выразить то о чём думаешь.

Потому что задать вопрос - нужно куда большее искусство нежели на него ответить.