жизнь это большая сцена театра, а люди в ней...?

Потому что мы все в жизни носим маски. Мы лицедействуем. Исполняем роли: роли родителей, учителей (наставников) , роли начальника и подчинённого, роль ребёнка, жены (мужа) , дочери (сына) . Роль влюблённого и отчаявшего человека.
Мы все ходим в масках. Мы меняем их по десять раз в день. В каждой новой ситуации мы играем новую роли, а иногда старую ( как по написанному сценарию) . Мы закатываем сцены ревности и выступаем в роли обманутой жены (или мужа) . Практически все без исключения прибегали к маске отчуждения и равнодушия или "надевали маску" весельчака и балагура. Мир лицедейства и актёрства отражается лучше и понятнее, чем роль какой-то буфетчицы.
Буфетчица или швейцар - это скорее образ мыслей, образ жизни.
Буфетчица - она ведь может и обсчитать и облаять и уйти на 10 минут.
Режиссеры - они руководят. А часто ли мы руководим своей жизнью? И именно так как по сценарию ставим свою пьесу жизни? Нет. Бывает наш сценарий, написанный с вечера, с утра летит в тартарары и мы меняем его на ходу. Режиссер не играет ничего. Скорее режиссер и сценарист - это Бог. Он пишет сцыенарий нашей жизни, а мы, как марионетки, исполняем послушно свои роли.

Режиссеры, это осознанные люди, их мало.

А кому нужен театр? ) Выбирать тебе )

это смотря как поставишь и кого играть заставишь

Что наша жизнь? -Игра!

Мы послушные куклы в руках у творца
Это сказано мною не ради словца
Нас по сцене всевышний на ниточках водит
и пихает в сундук доведя до конца
Омар Хайям

Марионетки.

театр одного актёра - каждый сам себе и режиссёр, и зритель, и - актёр...

...а люди в нем - это люди. И актеры, и режиссеры, и зрители...

марионетки?