Почему наши русские сказки такие добрые и лживые=)?

с какой это стати немецкая Красная шапочка стала русской?
почитайте подлинник. . там про пирожки ни слова.. . девочка бабушке относила вино. .
БАБУШКА .
О, mein Gott!* Это что за урод?
Нагло так смотрит в беззубый мой рот?
Видно пришел на халявный обед…

ВОЛК.
Да я это, Волк, твой ближайший сосед.

БАБУШКА.
А, безработный! Давай, проходи.
Только с обедом чуток погоди.
Красная Шапочка скоро придет,
Может, в корзинке чего принесет.
Может, колбаски, а, может, винца…

ВОЛК.
Старая, слышишь, тебе же нельзя!
Или не помнишь ты докторских слов?
Хочешь свалить на ближайший Friedhof*?

БАБУШКА.
Еще мне рано умирать!

ВОЛК.
А я хотел тебя сожрать!

БАБУШКА.
Так почему тогда не съел?

ВОЛК.
А… В женский день? Не захотел.

Смешно. Русская сказка"Красная шапочка".Автор Шарль Перро.

Ваши сказки? Вы у кого спрашиваете? Тут не Германия и не Дания.

потому, что они - правильные...)))

Сказка ложь, да в ней намек - добрым молодцам урок.

Даааааа, наше образование действительно в страшном упадке. ((( Красную Шапочку приписать к русским сказкам!!!!

Потому, что их "пригладили" какие-то конкретные добрые писатели.
Настоящие сказки - не совсем добрые.
Сейчас попробую Вам специалиста по сказкам позвать, мудрую Хиштаки Ли, если отзовется - ответит Вам здесь.
Но смысл таков - как я понял из её объяснений, русские сказки - были как раз реалистичные и совсем не добрые.

Потому что это сказки.

Красную шапочку написали во Франции, Русские сказки не "добрые и лживые", а они имеют несколько уровней смысла (ребенок поймет одно, взрослый другое, волхвы объясняли третье, более углубленно) , и ведут свою историю со времени язычества.

что бы воспитывать русский народ правильно