Чем можно объяснить, что все матерные выражения связаны с сексом?

Так сложилось только в эпоху христианства. . это христиане объявили секс грехом и ругательством всё, что с сексом связано...

вообще-то это ущербность мышления

Связь обьясняется одинаковой целью, - сбросить напряжение: эмоциональное или физическое.
У нецензурно выражающихся людей нет желания выражать ясно и конструктивно свои эмоции и чувства, что создаёт и причину физического застоя в организме. При всех кажущихся успехах, эти люди в душе запущенные эгоисты, которые сами создают проблемы для себя и своих знакомых. Это неосознанные внутренние лгуны. В своих проблемах они постоянно обвиняют окружающих, и сбрасывают на них свой негатив. Знакомство с ними несёт в себе большие проблемы в будущем. Лучше прекратить отношения с этими людьми, ясно сказав им о недопустимости нецензурных высказываний. Возможно, только разрыв отношений может отрезвить этих людей.
Вообще слово секс, - в своей основе почти бессмысленно. Оно говорит только о примитивной компенсации интимных супружеских отношений. У каждого человека достаточно воли, что бы отказаться от этой компенсации и направить свои силы на выстраивание своих семейных отношений с любимым человеком.
Люди ясно выражающие свои эмоции и чувства, и думающие о своей семье, живут счастливо, интересно и в достатке.

отсутсвием способа выразить верх наслаждения и восхищения :)

если почитать опусы юмориста Фрейда-так всё связано с сексом. А если серьёзно- почитай В. Ирзабекова

Х... й его знает