С любовью всё понятно - это необъяснимо, а вот уважение откуда берётся?

Самое смешное то, что любят ни за что, а уважают всегда за что-то

Любовь чаще всего выступает как это страсть, некая энергия, хотя, если задуматься, состоит из комплекса влечений (влечение души порождает интерес, влечение ума - уважение, влечение тела - страсть. ) Значит уважение -это влечение ума? Однако любовь мы дарим, а уважаем часто лишь потому, что обязаны.. Однако, без уважения и сама любовь недолговечна (если любовь - страсть не является болезнью) , а, в свою очередь, так и уважение без любви тоже холодно и немощно.

с уважением мне всё понятно - а вот с любовью...

Уважение -- это прерогатива ума. Я надеюсь, Вы имеете в виду уважение не к себе, любимому. Не потому, что к себе -- это что-то другое. ("Уважение к людям есть уважение к самому себе", --Д. Голсуорси. ) Просто его легко (незаметно для самого себя) спутать с несколько другим понятием -- "звёздностью", например, которая как глисты -- у многих есть, но большинство об этом не знает.. .
Чем ч-к умнее, тем больше у него причин уважать других.
А есть ещё и уважение не к кому-то, а к чему-то. Но и оно оттуда же берётся.
А вот Вам из "Дневника писателя" Достоевского мысль: "Ничему не удивляться почти то же, что ничего не уважать. Да глупый человек и не может уважать" (1873 г. "Нечто о вранье").
Проще: уважение -- признание другого лучшим, чем ты сам, и радость за него по этому поводу, а не зависть. Это не всем дано.

наверное, из желания чему-то научиться у ДАННОГО человека. То есть ...наличия в человеке тех черт, возможностей, способностей и пр. , что есть для вас примером. Это мое видение вопроса .
У иной категории по-другому : например, напиться до состояния всеобщего уважения и пр...

Любовь - продукт работы Сердца.
Вы сами есть генератор Любви и только от Вас зависит включен он или нет.
Хотя, работать всегда влом ...
Это Ваш Выбор и Ваша ответственность - ВКЛ. или ВЫКЛ.

Уважение - продукт работы мозга.
Следствие соответствия реальных поступков, оцениваемого Вашим умом, человека и Ваших концепций о правильном и возвышенном.

Другими словами это тоже оценка, т. е. ошибка :)

Увы, всё объяснимо.
А насчёт уважения.. . истинное уважение (а не трусливая толерантность) основано на совокупности любви (к своим достоинствам или идеалам) и страха (боязни "задеть" нечто возвышенное или то, что кажется таковым) .
Можно, конечно, глубже проанализировать...