Зачем этим зомби:работать, ехать на работу,зарабатывать деньги?Если в их глазах нет ничего,кроме пустоты?

для того чтобы: работать, ехать на работу, зарабатывать деньги, какое-либо выражение в глазах не обязательно

Но кушать - то и им хочется.

Зомби-то не знает, что он зомби. А вообще не очень точно задан вопрос. У зомби нет шанса проснуться. У спящего есть. Люди спят.

В какую-то долю секунды, пока бомбы еще висели в воздухе, на расстоянии
ярда, фута, дюйма от крыши отеля, в одной из комнат он увидел Милдред. Он
видел, как, подавшись вперед, она всматривалась в мерцающие (видео) стены, с которых не умолкая говорили с ней "родственники". Они тараторили и болтали, называли ее по имени, улыбались ей, но ничего не говорили о бомбе, которая повисла над ее головой, - вот уже только полдюйма, вот уже только четверть дюйма отделяют смертоносный снаряд от крыши отеля. Милдред впилась взглядом в стены, словно там была разгадка ее тревожных бессонных ночей. Она жадно
тянулась к ним, словно хотела броситься в этот водоворот красок и движения,
нырнуть в него, окунуться, утонуть в его призрачном веселье.
Упала первая бомба.
- Милдред!
Быть может - но узнает ли кто об этом? - быть может, огромные радио- и
телевизионные станции с их бездной красок, света и пустой болтовни первыми
исчезли с лица земли?
Монтэг, бросившийся плашмя на землю, увидел, почувствовал - или ему
почудилось, что он видит, чувствует, - как в комнате Милдред вдруг погасли
стены, как они из волшебной призмы превратились в простое зеркало, он
услышал крик Милдред, ибо в миллионную долю той секунды, что ей осталось
жить, она увидела на стенах свое лицо, лицо, ужасающее своей пустотой, одно
в пустой комнате, пожирающее глазами самое себя. Она поняла наконец, что это
ее собственное лицо, что это она сама, и быстро взглянула на потолок, и в
тот же миг все здание отеля обрушилось на нее и вместе с сотнями тонн
кирпича, металла, штукатурки, дерева увлекло ее вниз, на головы других
людей, а потом все ниже и ниже по этажам, до самого подвала, и там, внизу,
мощный взрыв бессмысленно и нелепо по кончил с ними раз и навсегда...

Так для того и "порошок зомби"...

с вопросом "зачем? " можно очень далеко уйти... на "почему? " ответ можно найти почти всегда, так или иначе, на "зачем? " ещё ответ не придумали...

Вот на счёт пустоты не лукавите ли? Нельзя сказать что посредственные люди бездушны.