О Боже друзья - перестаньте наконец видеть Линча там где его нет. Вот более точный и простой перевод: ) 
 
Мы встретились сегодня с тобою баре. 
Я узнала тебя по безрукавке со скелетом 
Ты строго спросил: «Что ты делала с ним сегодня? » 
И обнюхал меня, как дорогой коньяк. 
 
Причина в том, что ты мой друг, 
А я — твоя звезда. 
И когда я появляюсь в дверях, 
Ты видишь меня насквозь, как Роджер Мур. 
 
Я, как обычно, обманула сама себя. 
Я, предчувствовала, что ты всё узнаешь. 
Я попыталась придумать оправдание. 
Но ты знаешь, что я не умею врать. 
 
Я совокупляюсь со своими знакомыми. 
Они бывают близки ко мне, но мне как-то безрадостно. 
Я кончаю только после того, 
Как закрываю глаза и представляю тебя. 
 
Иногда, когда ты приходишь, 
У меня есть только булка и сушёная картошка. 
Ты говоришь, что хотел бы видеть меня женой, 
Я недостойна тебя. Я обещаю себе, что этого больше не повторится, 
А когда ты уходишь, я рыдаю, сидя в кухне на полу. 
 
Мы не виделись почти две недели, и вот — 
Сладкое воссоединение Испании и Ямайки, 
Мы с тобой снова вместе в ванне. 
Ты в предвкушении покусываешь губы, 
А я намыливаю ноги. 
 
Но ты замечаешь синие следы на моих коленях, 
И это худшее, что могло произойти, 
Ведь ты знаешь, что на четвереньках — моя любимая поза. 
У меня внутри всё сжимается, 
Кто из нас острее чувствует кинжал между лопаток?
				
	Философия
	
		
		
								
				
									
								
				
																				
							
								
				
																				
							
								
				
																				
																				
											
							
			
	
		
			уважаемые философы, вы понимаете, о чем она.?)) и о чём..?)
с таким голосом. . 
эт не так и важно.. .
				
									эт не так и важно.. .
								
									Валера П								
								как сказать..)							
											Меня более интересует - о чём это ТЫ, и почему те или то тебя более интере-суют, чем ТЫ сама себе. 
Точка.
Вопрос: Почему 1 Ролик или Песня не удовлетворяют, но сколько надо, ё, ежедневно - всяких разных, и когда уже настигнет этому какой Предел? :)
				
									Точка.
Вопрос: Почему 1 Ролик или Песня не удовлетворяют, но сколько надо, ё, ежедневно - всяких разных, и когда уже настигнет этому какой Предел? :)
								
									Валера П								
								да меня не особо интересует. просто хотела показать эту песенку.. 
ни для чего.
											ни для чего.
Встретила тебя внизу в баре и узнала 
Тебя по твоим закатанным рукавам и футболкой с черепом
Ты спросил, что ты делала с ним сегодня?
И понюхал меня, будто я лондонский джин
 
Потому что ты мой друг, мой парень
Вручи мне свою Стеллу и лети
К тому времени, как я оказываюсь за порогом,
Ты разносишь меня в пух и прах, как Роджер Мур
 
Наверху в постели с моим бывшим.
Он рядом, но это не приносит мне удовольствие
Думая о тебе в последний момент
Я достигаю оргазма
 
Встречаю тебя, чипсы и хлеб
Ты говоришь, что ‘когда мы поженимся’,
Потому что ты не жесток
‘Больше не будет его’.
Я проплакала из-за тебя на полу на кухне
 
Приятное воссоединение Ямайки и Испании
Мы такие же, какими были
Я в ванной, ты рядом
Облизываешь губы, пока я намыливаю ноги
Вдруг ты замечаешь отпечатки ковра на моих коленках [от догги-стайл]
И у меня внутри всё переворачивается.
Ты пожимаешь плечами, и это самое худшее
Но кто первый кому вставил нож в спину?
 
Я обманула себя
Будто знала, что так и будет.
Я сказала тебе, что была обеспокоена
Ты ведь знаешь, я не умею лгать.
 
Ну это если дословно..) )
 
А если недословно.. . Ты думаешь, что с прибабахом я..) )
				
									Тебя по твоим закатанным рукавам и футболкой с черепом
Ты спросил, что ты делала с ним сегодня?
И понюхал меня, будто я лондонский джин
Потому что ты мой друг, мой парень
Вручи мне свою Стеллу и лети
К тому времени, как я оказываюсь за порогом,
Ты разносишь меня в пух и прах, как Роджер Мур
Наверху в постели с моим бывшим.
Он рядом, но это не приносит мне удовольствие
Думая о тебе в последний момент
Я достигаю оргазма
Встречаю тебя, чипсы и хлеб
Ты говоришь, что ‘когда мы поженимся’,
Потому что ты не жесток
‘Больше не будет его’.
Я проплакала из-за тебя на полу на кухне
Приятное воссоединение Ямайки и Испании
Мы такие же, какими были
Я в ванной, ты рядом
Облизываешь губы, пока я намыливаю ноги
Вдруг ты замечаешь отпечатки ковра на моих коленках [от догги-стайл]
И у меня внутри всё переворачивается.
Ты пожимаешь плечами, и это самое худшее
Но кто первый кому вставил нож в спину?
Я обманула себя
Будто знала, что так и будет.
Я сказала тебе, что была обеспокоена
Ты ведь знаешь, я не умею лгать.
Ну это если дословно..) )
А если недословно.. . Ты думаешь, что с прибабахом я..) )
Похожие вопросы
- Уважаемые Философы! А вчера был День Рождения у замечательной Женьщины!!! См..
- Уважаемые Философы! Хочется спросить ...
- Добрая ночь! Уважаемые философы, как по-вашему, стоит ли говорить человеку "я тебя люблю", если....(внутри)
- В чём для Вас,уважаемые философы,состоит сакраментальный смысл такого понятия,как -РУССКАЯ ЖЕНЩИНА?)
- Уважаемые философы, какой сакральный смысл несёт для вас фраза Ноль без палочки? И несёт ли вообще?
- уважаемые философы, что вы знаете о мелодии непониманиЯ .? наверное, ничего.. иначе, какие вы философы ?..))).
- Уважаемые философы, пожалуйста посоветуйте какую-нибудь классическую работу, где анализируется сознание
- Уважаемые Философы! Продолжу тему, начатую мной пару дней назад об убийствах ...
- уважаемые философы, вы швыряли когда-нибудь свой дневник в лицо учителю с места на требование "дневник на стол!"..а.?
- Уважаемые Философы! Вчерашний вопрос ...
 
			 
						 
						 
						
[ ,снова, Новосибирск]