Философия
Ваше последнее слово?(см.ниже)
Frank Sinatra
Привет, Миш.. . знаешь.. наверное, что-то вот такое.. как у Марины Цветаевой.. потому что там все, что я хотела бы сказать своим близким.. (ну, разве что за исключением того.. что мне далеко за 20-ть...:) )
Уж сколько их упало в эту бездну,
Разверзтую вдали!
Настанет день, когда и я исчезну
С поверхности земли.
Застынет все, что пело и боролось,
Сияло и рвалось.
И зелень глаз моих, и нежный голос,
И золото волос.
И будет жизнь с ее насущным хлебом,
С забывчивостью дня.
И будет все - как будто бы под небом
И не было меня!
Изменчивой, как дети, в каждой мине,
И так недолго злой,
Любившей час, когда дрова в камине
Становятся золой.
Виолончель, и кавалькады в чаще,
И колокол в селе.. .
- Меня, такой живой и настоящей
На ласковой земле!
К вам всем - что мне, ни в чем не знавшей меры,
Чужие и свои?! -
Я обращаюсь с требованьем веры
И с просьбой о любви.
И день и ночь, и письменно и устно:
За правду да и нет,
За то, что мне так часто - слишком грустно
И только двадцать лет,
За то, что мне прямая неизбежность -
Прощение обид,
За всю мою безудержную нежность
И слишком гордый вид,
За быстроту стремительных событий,
За правду, за игру.. .
- Послушайте! - Еще меня любите
За то, что я умру.
Уж сколько их упало в эту бездну,
Разверзтую вдали!
Настанет день, когда и я исчезну
С поверхности земли.
Застынет все, что пело и боролось,
Сияло и рвалось.
И зелень глаз моих, и нежный голос,
И золото волос.
И будет жизнь с ее насущным хлебом,
С забывчивостью дня.
И будет все - как будто бы под небом
И не было меня!
Изменчивой, как дети, в каждой мине,
И так недолго злой,
Любившей час, когда дрова в камине
Становятся золой.
Виолончель, и кавалькады в чаще,
И колокол в селе.. .
- Меня, такой живой и настоящей
На ласковой земле!
К вам всем - что мне, ни в чем не знавшей меры,
Чужие и свои?! -
Я обращаюсь с требованьем веры
И с просьбой о любви.
И день и ночь, и письменно и устно:
За правду да и нет,
За то, что мне так часто - слишком грустно
И только двадцать лет,
За то, что мне прямая неизбежность -
Прощение обид,
За всю мою безудержную нежность
И слишком гордый вид,
За быстроту стремительных событий,
За правду, за игру.. .
- Послушайте! - Еще меня любите
За то, что я умру.
ФРЕНК на сегодняшний день уже классика.. .
ничего не имею против БУТУСОВА.. .
только давайте божий дар с яичницей путать не будем !!!
спасибо, прослушала с удовольствием и не один раз !!!
ничего не имею против БУТУСОВА.. .
только давайте божий дар с яичницей путать не будем !!!
спасибо, прослушала с удовольствием и не один раз !!!
А почему оно должно быть последним.. .
Френк Синатра, без комментов, только удовольствие ;-))
Френк Синатра, без комментов, только удовольствие ;-))
"delete my way" ? -к сожалению не знаю о чем эта песня, поняла только последние слова да и то не совсем.. . но за Душу взяло! Сильно!
... а если последнее слово в моей жизни? - то ЛЮБЛЮ!!!
... а если последнее слово в моей жизни? - то ЛЮБЛЮ!!!
Alina.. .
Я добавил перевод этой песни в вопрос..
Проститте. что не всю себя отдала. родные!
Я Бутусова люблю:)))
Alina.. .
http://www.youtube.com/results?search_type=&search_query=бутусов&aq=f
всем пока еще встретимся ха ха ха ! ;)
Похожие вопросы
- Привели вас на виселицу.. Ваши последние слова?
- Каким было Ваше последнее слово?)
- Очень нужны красивые стихи о МАМЕ! Конечно можно и самой поискать, но может ваши стихи окажутся лучше? (см. ниже)
- Кто мне обьяснит, Почему слово "СУДЬБА" так сильно резонирует со словом "предрешенность"...(см. ниже)
- Это Слова из Известной Песни... (см. ниже)... Вопрос---А как в Жизни вы смогли бы Эти Слова обозначить и объяснить их?...))
- Что ближе вашей душЕ из перечисленного ниже? (см. внутри)
- Эти Романтические встречи Чеховских и Пушкинских Времён... Былое кануло..., а память та жива?... (см. ниже)...
- Из стихов (см. ниже)... " Ну а Дождь барабанит по Крыше... Знает он ---хочу Пулю в Сердце " ?..
- Как же мне ДЛЯ ЭТОГО найти Те или Другие слова ? (см)
- Какие были последние слова ваших родных перед смертью ?
Сам его обожаю
Вот найти бы его - в чьём нибудь другом исполнении.
А то - на эту тётку, у меня сильнейшая аллергия.
А её Синатра пел и как пел :)