Свобода, это право выбора или необходимость самостоятельного выбора?

Свобода - это то, что дано изначально и воспринимается как должное. Свобода - это сознательное взятие на себя своей ответственности. Неосознанная и н принятая ответственность чаще всего реализуется через страдания.

Свобода - это ПРАВО ВЫБОРА. . Каждое событие на линии жизни имеет два ответвления в пространстве вариантов — в благоприятную и в неблагоприятную сторону. Всякий раз, сталкиваясь с тем или иным событием, вы делаете выбор, как к нему относиться. Если вы рассматриваете событие как позитивное, вы попадаете на благоприятное ответвление линии жизни. Однако склонность к негативизму заставляет вас выражать недовольство и выбирать неблагоприятное ответвление. Как только вас что-то раздосадовало, следом идет новая неприятность. Вот так и получается, что «беда никогда не приходит одна» . Но череда неприятностей следует не за самой бедой, а за вашим отношением к ней. Закономерность формируется вашим выбором, который вы делаете на развилке. Анализируя степень своей склонности к негативизму, вы можете составить себе представление, куда вас уводит за всю жизнь такая вот вереница негативных ответвлений.
Принцип координации намерения звучит следующим образом. "Если вы вознамеритесь рассматривать кажущееся негативным изменение в сценарии как позитивное, тогда все именно так и будет". Руководствуясь этим принципом, вы сможете добиться такого же успеха в позитивном, какого негативисты добиваются в своих худших ожиданиях.

И то и другое

Свобода - это не необходимость, ВОЗМОЖНОСТЬ самостоятельного выбора.

Это то, как Вы сами это себе представляете и позволяете... т. е. плывете по течению, или сами строите свою жизнь

и то, и другое

Свобода - это, несомненно, ПРАВО!

Каждый может выбирать свободу, но не каждый может стать свободным.