в наше время еще актуально изречение "я знаю, что ничего не знаю"?

По факту, так и есть,
Но субъективно, нет желающих унизить свою честь)

Только -для вдумчивых.

Более чем. Постоянный доступ к абсолютно любой информации породил синдром короткой памяти - человек не запоминает данных, фактов и сведений предыдущего запроса, делая следующий.

Именно так и остается... Человек по прежнему хочет знать, но ничего не знает и до сих пор:

Знать, как устроен мир, знать, как устроена Вселенная, знать как устроено все вокруг, к чему ты прикасаешься или с чем соприкасаешься, куда текут реки и как появилось слово, как появился грех и как нужно жить, чтобы была возможность
связать воедино себя и процессы, проистекающие в атомном ядре и клетке, как понять процессы биосинтеза, чтобы научиться менять себя и окружающую среду в соответствии с меняющимися условиями проживания, изменения средовости, прохождения и сдвигания предельных границ выживания биологических объектов и иже с ними, как дать человечеству шанс, как научить человека получить шанс на сохранение земной цивилизации?
Вечные вопросы - на которые у человечества до сих пор нет ответов. Так что утверждение остается верным.

если добавить "до конца" то как то яснее становится

вообще-то это утверждение не было актуально никогда... почти.... разве что лишь для того - что бы показать свою оригинальность и причастность к избранным ...(ну хоть если не в сферах политики и бизнеса - то на худой конец в философии... :)))