Любой ли мир (видимый, невидимый - "тонкий") можно назвать "оцифрованным" ?

Да.
И Квантовая физика это подтверждает.
Ведь в игре текстуры загружаются только туда где есть наблюдатель.
Также и в квантовой физике. Частица "электрон" становится частицей только когда за ней наблюдают. А если не наблюдают ведёт себя как волна.
https://www.youtube.com/watch?v=SnQkTfSpfOU&t=1s

Все можно оцифровать... если это уже не оцифрованно.

Текст песни «Лабиринт»

Life is digital

Пробки, шмотки, реферат, резюме,
Нотки, орки, sms матери,
Сплетни, новости, видео, криминал,
Новый наш мир, наши новые времена.

People требует, people хавает,
Нынче что новое, — завтра то старое,
Пульт на колени, скачай обновления,
Новое время, мы новые…

Но это же мы все
Жизнь записали на цифре,
Глядят электронные лица
В Нью-Йорке и Ницце,
И времени нет мыслить, всё надо успеть.

И не видно выхода из лабиринта,
Вместо людей единицы, нули —
Умножай и дели, складывай, вычитай,
Life is digital.

Сплетни, сводни, слухи и домыслы,
Где мы, зачем мы, что мы и кто мы есть,
Вести, гости, подруги, товарищи —
Лишь закладки, забитые в клавиши.

Цифры, символы, байты и пиксели,
Мы никогда так не были зависимы.
Вот они мы виртуальные,
Где же тогда мы реальные, мы?!

Ведь это же мы все
Жизнь записали на цифре,
Глядят электронные лица
В кого бы влюбиться,
Нет времени мыслить, всё надо успеть.

И не видно выхода из лабиринта,
Вместо людей единицы, нули —
Умножай и дели, складывай, вычитай,
Life is digital.

А ведь, правда, эти цифры одержали над нами победу,
Казалось бы так мало надо, чтобы понять это.
Кто мы без этих страниц и сим-карт в айфонах,
Полчаса на панике и в мегаполисе утонем.

Где id важнее iq, рейтинг, что важнее правды?
Слухи рождают шоу, а это то, что надо.
Когда сжигаешь жизнь перед экраном или в мониторе,
Сжираешь всё, чем кормят каждый день, как на повторе.

Важно помнить в этих лабиринтах люди, а не машины,
Запутавшись в сетях, свободы себя лишили мы,
Отправляемся на встречу переменам,
Бери мадам на начало, кто там должен быть первым?

Это же мы все
Жизнь записали на цифре,
Глядят электронные лица
В кого бы влюбиться,
Нет времени мыслить, всё надо успеть.

И не видно выхода из лабиринта,
Вместо людей…

Мы все
Жизнь записали на цифре,
Глядят электронные лица
В кого бы влюбиться,
Нет времени мыслить, всё надо успеть.

И не видно выхода из лабиринта,
Вместо людей единицы, нули —
Умножай и дели, складывай, вычитай,
Life is digital.

это все условно

Смотря какой смысл
Вы вкладываете в термин
"оцифрованный".
Неконкретный вопрос -
невразумительные ответы.