Откуда взялась фраза "Похвала - подножка бегущему"? Согласны ли вы с ней?

Да, потому что сбивает установку на борьбу...

Для некоторых она поджопник- придающий ускорение в движении.

... сие правильно по преобладании над волей объекта...

Похвала-похвале рознь.
Время, место и главное мера, назначают цену похвале, а так же цель.

Ребёнку как стимул, при умеренности, может принести пользу.
В присутствии сослуживцев, может съиграть по разному, как утверджение ценности работника, так и укор остальным в их некчёмности.
В глаза и за глаза.
А также качественные проявления играют роль.
Скажут вам спасибо, или вручат грамоту, или прибавят к жалованию.
Форма подачи может повлиять на результат.
Ижидаемость, или наоборот неожиданность.
Корыстные намерения, играют не последнюю скрипку.
Да много чего-списку скорее всего нет конца.
Так что формула, поствленная Вами в вопросе, либо изначально ложна, либо выражение выдернуто из контекста, и потому нам не оценить, что имел ввиду произнезший.

Взялась от примера подобранного методом поиска аналогии

Не согласна

Если бегущий стартовал импульсивно и не продумывал свой маршрут, то похвала станет плодоносящим кустарником в глухой степи

Ну или исчезнувшим внезапно конденсатом на иллюминаторе

Ее используют все для красного словца вне зависимостей от отношения к богу, так считаю

если ты согласен то и я, если нет то и я нет.

ведь я должен сказать тебе то чего ты хочешь услышать, чтобы потом ты выбрал мой ответ лучшим.

Святитель Феофан Затворник пишет:
«Похвалы, как я уже писал, то же, что ногу подставить бегущему… а у иного и дух вон!.. Боже упаси!» Письма о христианской жизни. Поучения. О трезвении. https://azbyka.ru/forum/threads/o-lesti-i-poxvale.4164/

Делая добро - не ошибись, отдавая от себя, помни о даденном тебе, не надейся и на Бога даже (
Путём своим будь ...