"Творцы прошлого в будущем". Как вы понимаете это изречение? Правильное ли оно? И если неправильное, то почему?

Правильно, как и обратное. Всегда есть только сейчас а будущее и прошлое вечно твориться.

и чё?те кто творил историю в своей старости. например Илья Муромец сотворил в прошлом, а в своём будущем ушёл в монастырь .хотел в женский но его не взяли

После просмотра фильма "назад в будущее" и не такое скажу!))

Так и понимаю, что до сих пор до их уровня мастерства дотянуться не дано. Хожу по музеям и восторгаюсь гением человеческим.

Совершенно верно. Минимум - "Древнее изречение " - "Историю пишет победитель". Ну и чтобы совсем уж далеко не бегать то посмотрите статистику опросов населения по Японии. Там как то (не так уж и давно кстати) проводили опрос кто отбомбил ядреными бомбами пару городов.

с т зр философии*(как ступени осознания себя через хорошее и дурное), предопределения нет,
как, в прочем, и произвола

настоящее, по логике, это сразу меж прошлым и будущим
___
однако)

Понимаю, как ТВОРЦА, джана, творение которого остается НАВЕКИ и эволюционирует))

Ну не знаю кто это пизданул если честно, но к примеру Кант говорил, что мы не извлекаем законы из природы, а предписываем их ей.?

Ну а от себя скажу так, програмист создаёт программу, это конечно же будущее, которой сам и является? Хмм, да. Запутано малёх.

Ну собствено говоря, это значит что? Творцы прошлого в будущем? Ну это типо уверенность что будущее будет! )) Вера это.. надежда... Да синонимы это по сути.