Помогите понять смысл высказывания Хайдеггера по философии

А почему вы скрываете ответы содержащие мнение, что Хайдеггер писал ерунду? Это, какбэ, не частное мнение непонятливых лиц. Профессора логики и математики, основавшие философское течение "Западная Аналитическая философия" (являющееся одним из немногих уважаемых настоящими учёными направлений философии и единственным таковым из современных) совершенно прямым текстом критиковали и высмеивали работы Хайдеггера. Причём, они не утверждали, что у него какие-то неправильные утверждения, они утверждали, что у него абсолютно бессмысленные утверждения, просто набор слов. И не просто утверждали, а наглядно демонстрировали используя аппарат логики. См. Р. Карнап "Преодоление метафизики логическим анализом языка".
Ну а в этой фразе он, видимо, просто "очень умно" переработал известное высказывание Витгенштейна "Границы моего мира это мой язык", означающее, в общем, что границы нашего мира определяет наше мышление, а наше мышление это, суть, наш язык.

Философский ф-т.

Нельзя помочь кому-то понять смысл выражения уже написанного на понятном ему языке. Скорее всего до понимания этого нужно дорасти.

Читал как-то, что в старости Мартин Хайдеггер сам не мог понять, что и о чём он писал )))
Не думаю, что нужно искать глубокий смысл в наборе витиеватых слов. Его там просто нет.

Если вам дал для анализа эту цитату преподаватель, то скорее всего это плохой преподаватель. Вероятно цитату Хайдеггера можно было бы понять, если бы он сам её понимал, а если бы понимал, то вероятно и для нас попытался бы ясно выразить. Предыдущий комментатор хорошо интерпретировал.