После подключения поломка фотоаппарата.

У Никонов это бывает. Вероятно, убита маленькая микросхема (2 транзистора), с помощью которой сенсится питание на USB (преобразуется в логический уровень для процессора, чтобы он знал, подключен фотоаппарат кабелем или нет ещё до инициализации USB-таргета). У меня лично нет опыта такого ремонта, но читал про такую болезнь у Никонов. Кабель неродной тут ни при чём. А вот то, что Ваш компьютер, видимо, выдал на USB больше 5 вольт -- это запросто (впрочем, возможно, убили эту сборку статикой при включении). Я не знаю P/N этой сборки, нужно или искать сервисный мануал, или восстанавливать схему, как она включена, чтобы подобрать что-нибудь подходящее. Но судя по Вашим вопросам к ответу Y.Nine я настоятельно советую Вам самостоятельно ремонтом не заниматься, а обратиться к специалистам: во-первых, дело может быть в чём-нибудь другом, а во-вторых без опыта таких манипуляций или просто используя большой советский паяльник очень просто так "починить", что потом починить будет значительно сложнее.

Вашей проблемы возможно было бы избежать, если бы вы для переноса фото/видео на компьютер пользовались бы картридером, а не шнурком. Или вы не знали, что существует такой способ? А теперь вам придётся обращаться в СЦ, платить деньги за ремонт. Наука на будущее.

А монитор работает, например при вызове МЕНЮ
Если работает, то начать надо со сброса настроек к заводским и форматирования карты памяти.