DSLR как экспонометр для дальномерки

Флудить, не флудить...
Чувствительность какую выставишь? Да и не факт, что попрет затея.

Все будет работать. При одинаковых выдержке, чувствительности и диафрагме кадр будет экспонирован одинаково что на ФЭДе, что на Canon'е

лучше смартфон, на айос есть экспозамер для айфончика и норм работает

Вопро: а нафига тебе яркость сцены в канделах?
У ФЭДа, насколько мне помнится, стандартные выдержки-диафрагмы, как и у любой цифрозеркалки. Проблема будет только в совпадении ИСО, но наверняка справишься - на крайняк будешь просто кратно уменьшать экспозицию.

Не лучшее решение. Для сотовых телефонов есть куча программ-экспонометров, во всяком случае для iPhone/iPad. Некоторые даже очень похожи на привычные Ленинград-2 или 4, только работают точнее и диапазон пошире. И не только экспонометры есть, но и люксметры, определители цветовой температуры и прочая, и прочая.

Твой вопрос напомнил мне старый анекдот:
Идет мужик и тащит что-то тяжелое и громоздкое. Навстречу ему прохожий спрашивает:
П: сколько время?
Мужик опускает ношу на пол и задает вопрос на ответ,
М: а вам какое время нужно?
П: а вы какое можете сказать?
М: да хоть на луне, хоть в Нью Йорке.
П: обалдеть!!! Вот это часы. Покажи.
Мужик засучивает рукав и на пол руки что-то где-то моргает, тикает, светиться....
П: Это же какой аккумулятор надо иметь.
М: Да, есть такое неудобство.. Вот эту огромную тяжесть и таскаю с собой. И показывает на огромную ношу.

Таскать два фотоаппарата что бы мерить экспозицию и фотографировать перебор! Когда в первый раз экспериментировала со своим ФЭД'ом у меня еще не было экспонометра, не было смысла покупать не зная вообще работает ли фотоаппарат. Я тогда выучила несколько соотношений выдержек и диафрагм для условий "подвижность сцены-освещение" (для купленной пленки) и фотографировала наугад. Вот результат

Но есть вариант проще чем все запоминать, например: http://digital.afti.ru/larniya/2012-02-13/3.jpg