Имя для девочки. Лилия или Светлана?

Происхождение имени Лилия. Имя Лилия татарское, еврейское, католическое.
Синонимы имени Лилия. Лилиана, Лилит, Лилах, Лилике, Лилиум.
Краткая форма имени Лилия. Лиля, Лила, Лилюня, Лилюся, Лилюха, Лилюша, Лия, Лия, Лилочка, Лилечка, Лиленька.
Имя Лилия имеет несколько версий происхождения. По самой распространенной версии имя произошло от названия цветка «лилия» (на латинском «lilium»). В этом случае другое женское имя – Лилиана – будет родственным именем, так как имеют одинаковый корень происхождения (от названия цветка). Очень похожая по толкованию версия: имя Лилия – это форма имени Лилит, возможно, уменьшительно-ласкательное обращение. Лилит – это первая библейская женщина (второй стала Ева) и с латинского языка имя Лилит переводится как «красивая, как цветок лилии».

Еще одна версия происхождения, что имя Лилия - это латинизированная форма библейского имени Сосанна (Сусанна), которое переводится «белая лилия, лотос». Древнееврейское «шушанна», «шушан» (Сусанна) в переводах библейских текстов обычно читается, как «лилия». Подтверждению версии библейского происхождения и толкования имени можно найти в том, что одним из эпитетов Девы Марии является лилия – Мадонна Лилия. В христианстве цветку лилии приписываются такие значения как чистота, праведность; возрождение, бессмертие, воскрешение (по аналогии с многолетними растениями); благосклонность, милость Божья, провидение, божественное покровительство избраннику (избраннице); грех и покаяние, очищенная от грехов душа.
Имя Лилия очень распространено у тюркских народов. Но у татар имя Лилия – это вариант имени Лейла (Лейли), часто называют просто Лиля. Имя Лейла имеет арабские корни, в переводе означает «темнота», «ночь». Это имя очень широко распространено в восточных странах и значительно меньше в Европе.
Сложно сказать, является ли имя Лилия краткой формой некоторых женских имен или же Лилия – это родственное имя, но очень много схожего у имени Лилия с такими именами, как Лила, Лили, Лилиана, Лилах, Лилит, Лилике, Лилиум. Лила (Лиля) – это английское имя, женский вариант имени Лайл, а также вариант имен Делила и Делайла. Лили – это французское имя, а в Англии – это вариант имени Лиллиан. У евреев используются имена Лилах и Лили, у болгар – Лилике, а у американцев – Лилиа.

Среди католиков широко распространено использование имен Лилиана (Лилиан, Лиллиан) и Лилия. При этом имя Лилиана, возможно произошло от имени Элизабет (русский вариант произношения – Елизавета).

Для имени Лилия будут указаны католические именины Лилианы. В христианских святцах имя Лилия не значится.

Лилия растет очень любознательной девочкой. Она с оптимизмом смотрит в будущее, ей нравится мечтать и изобретать что-то новое. Постоянный творческий поиск наполняет ее жизнь смыслом. Благодаря своему нежному имени и мягкости характера, Лилии с детства уделяют повышенное внимание. Поэтому часто эта девочка вырастает очень избалованной и эгоистичной.
В течение всей жизни ее самолюбие будет подвергаться испытаниям, которые она будет избегать, проявляя гибкость характера и становясь изворотливой и изобретательной. Она умело добивается своих целей любыми способами, иногда пуская в ход свое обаяние и улыбку, а иногда слезы и хитрость. Особенно сильно это действует на мужчин, так как в Лилии они видят яркую представительницу «слабого пола» и всеми силами хотят ей помочь.
Формула ее успеха очень проста – ею движет интерес ко всему происходящему вокруг, а уникальная память позволяет все схватывать на лету. Такие ценности как семья, быт, работа и деньги для нее не очень важны. Ее живой ум должен постоянно загружаться новыми знаниями, иначе она будет завидовать чужим достижениям. Она очень чувствительна и легко обижается. Это очень темпераментная женщина, она ценит стабильность в жизни, поэтому имеет очень много привычек, от которых ей сложно избавиться. Таким женщинам важно найти свое призвание и реализоваться себя.
В профессиональной сфере Лилия может стать изобретателем, если будет работат.Лилия*)))))

Мне нравится Светлана.

Мне Лилия нравится. мою подругу так зовут. А Светлана не очень как-то. Многие Светланы, которых знаю, нехорошие люди.

светлана распространенное имя. Лилия лучше, красивей будет.

Светлана конечно. И уменьшительно- ласкательны полно. Что за Розы- Лилии?

Лилия конечно. Только не Лиля, а именно Лилия.
Светлана - некрасивое имя.

Лилия конечно

мне Лилия больше нравится

оба красивые! почитайте в справочнике имен какой характер вам ближе. Посмотрите по православному календарю именины. Но светлана более близкое-лилия какое то фантастическое.

Светлана конечно)))

Светлана - уродливое имя. Простите конечно, что так прямо.
Но на мой взгляд, это одно из самых несуразных и дурных имён.
Лилия красиво звучит, как цветочек, нежно и мило. Я за Лилию однозначно.

Я за Лилию - красивое цветочное имя

Лучше Лилия.

Светлана - фу. Огромное фу. От него веет недалёкой тёткой средних лет в очках из деревни.
Лилия довольно мило звучит. Я не в восторге и от этого имени, но по-сравнению со Светланой оно восхитительное и благоуханное.

Лилия, Светлана какое то сильно распространенное имя :))

Лилия конечно очень красивое имя и меня так же зовут !)

Светлана мне нравится больше, а вообще мне очень нравится Полина.

Светлана

Только Лилия!